Latest Google Bard update introduces extension support, now interacts with your Gmail, Docs, and Drive