Les utilisateurs peuvent désormais sous-titrer des vidéos dans PowerPoint pour le Web

Microsoft introduit une nouvelle fonctionnalité dans PowerPoint qui permettra aux utilisateurs de générer automatiquement des légendes pour les vidéos directement dans celui-ci. Cela utilise l’IA de reconnaissance vocale. Même de longues vidéos de deux heures peuvent être sous-titrées en seulement trois minutes.

Les sous-titres sont essentiels pour les téléspectateurs sourds ou malentendants, mais les recherches montrent qu'ils profitent à tout le monde. Un sondage récent a révélé qu'environ 86 % des personnes qui utilisent les sous-titres n'ont pas de difficultés auditives. Cela va de pair avec le principe « concevoir pour un, étendre à plusieurs », selon lequel les fonctionnalités créées pour l’accessibilité peuvent aider tous les publics.

L'IA peut générer des sous-titres en 63 langues. Vous pouvez même traduire les sous-titres dans 76 langues supplémentaires.

Un volet Légendes dédié vous permet de réviser et de modifier le texte pour en vérifier l'exactitude. Chaque repère de texte est lié au segment vidéo correspondant, ce qui facilite les ajustements.

Plus tôt, Microsoft avait révélé que PowerPoint pour les utilisateurs Web peut découper des vidéos.

Comment ça marche

1. Générez des sous-titres pour vos vidéos à l'aide d'une IA de reconnaissance vocale de pointe. La génération des sous-titres se fait en quelques secondes pour la plupart des vidéos. Par exemple, vous pouvez sous-titrer une vidéo de 2 heures en 3 minutes ! Notez également que 63 langues sont prises en charge. 
2. Pour vérifier l'exactitude de vos sous-titres, cliquez sur le bouton Modifier les légendes et effectuez les réglages nécessaires dans le Légendes vitre. NOTE: Au fur et à mesure que vous modifiez chaque repère de texte, le segment vidéo associé est lu automatiquement afin que vous puissiez le comparer pour en vérifier l'exactitude.

PowerPoint pour le Web offre également la possibilité d'importer des légendes créées ailleurs. Vous pouvez ajouter des noms d'intervenants, des descriptions sonores et bien plus encore pour offrir un contexte encore plus riche à vos spectateurs.

Cette nouvelle fonctionnalité devrait être déployée dans PowerPoint pour le Web à partir de juin. Grâce aux sous-titres basés sur l'IA, créer des présentations inclusives et engageantes pour tout le monde n'a jamais été aussi simple.

Plus ici.