Microsoft a ajouté toutes ces nouvelles fonctionnalités et améliorations à Teams en novembre 2021

Icône de temps de lecture 11 minute. lis


Les lecteurs aident à prendre en charge MSpoweruser. Nous pouvons recevoir une commission si vous achetez via nos liens. Icône d'info-bulle

Lisez notre page de divulgation pour savoir comment vous pouvez aider MSPoweruser à soutenir l'équipe éditoriale Plus d'informations

Sous-titrage Microsoft Teams

Sous-titrage Microsoft Teams

Microsoft a publié aujourd'hui un article de blog mettant en évidence toutes les nouvelles fonctionnalités et améliorations ajoutées à Microsoft Teams en novembre 2021. Certaines des nouvelles fonctionnalités incluent le contenu de la caméra, les composants de boucle dans le chat, la page de résultats de recherche améliorée et plus encore. Retrouvez le journal complet des modifications ci-dessous.

Réunions

Accès intégré aux communications Traduction en temps réel Sous-titrage ART dans les réunions
Vous pouvez désormais afficher les sous-titres provenant d'un fournisseur CART (sous-titrage en temps réel) dans la fenêtre de réunion Microsoft Teams au lieu d'une fenêtre secondaire. Suivez ce qui se dit sans avoir à choisir entre les légendes et la présentation. Les organisateurs et les participants de la réunion peuvent activer les sous-titres CART à partir de leurs options de réunion. Apprendre encore plus.

Contenu de la caméra
Le contenu de la caméra dans Teams permet une capture intelligente qui vous permet de partager le contenu des tableaux blancs physiques et des documents de haute qualité pendant les réunions. Vous pouvez utiliser la caméra dans votre ordinateur portable, une webcam USB secondaire ou une caméra de documents. Tout comme l'expérience disponible dans Microsoft Teams Rooms, la technologie intelligente de capture de contenu détectera, recadrera et cadrera l'actif tout en améliorant le contenu du flux vidéo. Les personnes se tenant devant l'actif peuvent être rendues transparentes afin que tout le monde puisse voir clairement le contenu. Apprendre encore plus.

Nuage de mots pour les sondages dans Teams

Lorsque les utilisateurs collectent des réponses pour un sondage en texte ouvert lors d'une réunion Teams, des informations sur les données du nuage de mots seront disponibles pour leur donner un aperçu rapide des principales phrases de texte auxquelles les personnes ont répondu.

appel

Musique d'attente personnalisée
Les administrateurs de locataire peuvent configurer l'audio diffusé aux appelants PSTN lorsqu'ils sont mis en attente. Cela permet aux services ou à un groupe d'utilisateurs de personnaliser les annonces diffusées aux appelants PSTN en attente. Pour activer cela, l'administrateur devra télécharger le fichier audio, configurer la politique de conservation des équipes faisant référence au fichier audio et attribuer la politique à des groupes d'utilisateurs. Apprendre encore plus.

Acheminer les appels vers des numéros non attribués
Vous pouvez désormais vous assurer que les appels PSTN entrants vers des numéros de téléphone qui ne sont pas attribués à un utilisateur ou à un compte de ressources peuvent être redirigés vers un autre utilisateur, une file d'attente d'appels, un standard automatique ou une annonce. Les administrateurs de locataire configureront le numéro de téléphone ou la plage et où l'appel doit être acheminé. Apprendre encore plus.

Parcage d'appel personnalisé
Vous pourrez désormais avoir un plus grand nombre d'appels parqués et disposerez d'une plage plus large pour le temps maximum qu'une personne sera en attente avant de rappeler si un appel parqué n'est pas pris, également appelé valeur de délai d'attente. Les administrateurs d'équipes peuvent configurer les paramètres de parcage et de récupération d'appels, et la plage de numéros de prise d'appel peut désormais être définie de 10 à 9999. Les administrateurs peuvent également configurer une valeur de délai d'attente de parcage d'appel différente de la valeur par défaut de 300 secondes, avec la plage disponible pour être réglé entre 120 et 1,800 XNUMX secondes. Apprendre encore plus.

Appareils

Déconnexion à distance depuis le centre d'administration Teams
En tant qu'extension de nos capacités de provisionnement à distance lancées plus tôt cette année, nous lançons la possibilité pour les administrateurs locataires de se déconnecter des appareils Android Teams à partir du centre d'administration Teams. Généralement disponible pour les téléphones et les écrans Teams, les administrateurs peuvent facilement provisionner des appareils à partir du centre d'administration Teams et se déconnecter à distance des appareils. Apprendre encore plus.

Survivabilité des succursales sur les téléphones Teams
Compte tenu de l'importance des services vocaux ininterrompus, nous sommes heureux d'annoncer que la capacité de survie des succursales pour les téléphones est généralement disponible, permettant les appels PSTN même lorsqu'une connexion réseau n'est pas disponible. En savoir plus sur la configuration d'une stratégie de contrôleur de session en bordure et de Survivable Branch Appliance pour activer cette fonctionnalité pour votre organisation.

Téléphone IP AudioCodes C455HD
Le téléphone IP AudioCodes C455HD est le dernier téléphone IP certifié Microsoft Teams d'AudioCodes. Le nouveau téléphone est un téléphone professionnel haut de gamme riche en fonctionnalités doté des dernières technologies pour offrir une expérience Microsoft Teams transparente. Le téléphone est équipé d'un grand écran tactile couleur intuitif de 5 pouces pour une facilité d'utilisation exceptionnelle, tandis qu'une qualité sonore HD époustouflante garantit que chaque conversation est productive. Apprendre encore plus.

image miniature 1 du billet de blog intitulé Quoi de neuf dans Microsoft Teams | novembre 2021

Appareils nouvellement certifiés

Caméra de suivi à double œil Yealink UVC86 4K pour pièces moyennes et grandes
Le Yealink UVC86 dispose d'une caméra 4K à double œil intégrée avec une caméra panoramique pour détecter les participants en temps réel et une caméra PTZ pour capturer la meilleure image de tout le monde dans la pièce. Avec un zoom optique 12X et un champ de vision de 90 degrés, l'UVC86 convient aux pièces moyennes et grandes. Visite Yealink pour plus d'information.

image miniature 2 du billet de blog intitulé Quoi de neuf dans Microsoft Teams | novembre 2021

Yealink MVC660 Système Microsoft Teams Rooms pour salles moyennes
Ce système comprend une caméra de suivi à double œil UVC86 4K pour détecter les participants en temps réel et une caméra PTZ pour capturer la meilleure image de tout le monde dans la pièce, un haut-parleur intelligent MSpeech couvrant entièrement l'audio de l'espace moyen, un mini-PC MCore et MTouch. Panneau tactile II. Avec tout cela, la solution groupée Yealink MVC660 permet aux utilisateurs de profiter de la réunion transparente des équipes dans des salles de taille moyenne. Visite Yealink pour plus d'information.

image miniature 3 du billet de blog intitulé Quoi de neuf dans Microsoft Teams | novembre 2021

Chat et collaboration

Composants Microsoft Loop dans le chat Teams
Les composants de boucle vous permettent de créer des composants collaboratifs en direct qui peuvent être modifiés dans le flux de votre travail, que ce soit dans le chat, les réunions, les e-mails ou les documents. La première partie de cette vision est maintenant déployée sur le chat Teams, vous permettant de modifier les messages en ligne et d'éviter un long fil de discussion aller-retour. Les utilisateurs peuvent également envoyer un message avec un composant Loop, comme un tableau, des éléments d'action ou une liste, et le faire co-créer et modifier par tout le monde en ligne. Apprendre encore plus.

Composant de boucle dans le chat Teams. Notez que cette expérience sera mise à jour vers l'icône du composant Boucle dans les semaines à venir.

'Top hits' fournit une nouvelle section de résultats de recherche
Nous vous facilitons la recherche et la recherche des informations dont vous avez besoin en introduisant les « meilleurs résultats » sur Teams. Cette nouvelle section apparaît en haut de vos résultats de suggestion automatique. Top hits rassemble les résultats les plus pertinents pour vous dans les différents domaines de recherche (personnes, discussions de groupe, équipes, canaux et fichiers) et réduit le besoin de faire défiler tous les résultats de recherche, vous aidant à trouver rapidement ce dont vous avez besoin.

image miniature 4 du billet de blog intitulé Quoi de neuf dans Microsoft Teams | novembre 2021

Mise à jour de la page des résultats de recherche dans Teams
Une nouvelle expérience de recherche dans Teams rendra la recherche de messages, de personnes, de réponses et de fichiers plus rapide et plus intuitive. Une page de résultats de recherche repensée offre un meilleur contexte et des résultats plus rapides, avec une pertinence basée sur l'IA basée sur les personnes et le contenu avec lesquels vous interagissez le plus dans Teams et d'autres applications Microsoft 365.

Gestionnaires

Prise en charge du type d'appareil Surface Hub
Nous ajoutons le Surface Hub en tant que nouveau type d'appareil Teams à gérer dans le centre d'administration Teams. Cela permettra aux administrateurs de configurer, gérer et surveiller leurs Surface Hubs via le centre d'administration Teams.

Enrichir les capacités de filtrage de la gestion des appareils
La section de gestion des appareils du centre d'administration Teams propose désormais de nouveaux paramètres de filtres pour fournir une option plus riche et granulaire pour filtrer les appareils. Les nouveaux paramètres incluent : l'état de connexion de l'utilisateur, l'adresse IP et le profil de configuration. Apprendre encore plus.

Politique d'adhésion des utilisateurs anonymes
Vous pouvez désormais configurer Teams pour permettre à des utilisateurs ou groupes d'utilisateurs spécifiques d'admettre des utilisateurs anonymes dans les réunions. Cela permet aux administrateurs informatiques de mieux contrôler une stratégie qui était auparavant au niveau du locataire. Vous pouvez configurer cette stratégie à l'aide de la Autoriser les utilisateurs anonymes à rejoindre la réunion paramètre dans Set-CsTeamsMeetingPolicySet-CsTeamsMeetingPolicy avec PowerShell version 2.6.0 ou ultérieure. Apprendre encore plus.

Power Platform et développement personnalisé

Les actions des onglets se déplacent
Les actions des onglets Microsoft Teams sortent de la barre d'en-tête des onglets et se retrouvent dans la liste déroulante des onglets pour aider à désencombrer l'expérience utilisateur. Cela a un impact sur tous les onglets de l'application tels que Devoirs, Notes, Planificateur ou l'onglet Site Web. Ces actions d'onglet, qui seront trouvées en cliquant sur le nom de l'onglet pour afficher un menu déroulant, incluent l'onglet "Recharger", "Aller au site Web", "Copier le lien vers l'onglet", l'onglet "Pop-out" et "À propos de cet onglet ».

Partager des parties spécifiques de l'application à l'étape de la réunion
Nous avons introduit de nouvelles API dans le SDK Teams Client qui permettront aux développeurs de partager du contenu spécifique au sein de leur application jusqu'à l'étape de la réunion à partir de l'expérience du panneau latéral de l'application.

Prise en charge de Microsoft Teams Connect pour la configuration d'applications tierces et d'onglets personnalisés

Avec Microsoft Teams Connect, nous facilitons la collaboration avec toute personne extérieure à votre organisation. Les développeurs pourront configurer leurs applications d'onglets tiers ou personnalisés dans le contexte de canaux partagés via le SDK Teams.

Travailleurs de première ligne

Nouveaux paramètres de gestion des balises

Cette fonctionnalité mettra à jour les paramètres de gestion des balises par défaut dans le centre d'administration Teams pour inclure les "propriétaires et membres de l'équipe" et pas seulement les "propriétaires de l'équipe". Vous pouvez toujours le mettre à jour uniquement pour les "propriétaires d'équipe" au niveau du locataire et remplacer la valeur par défaut.

Microsoft Teams : modification de la publication des tâches

La publication de tâches permet aux équipes d'entreprise de créer et de publier des tâches, par exemple, sur tous les sites de première ligne et d'autres attributs configurables d'une main-d'œuvre distribuée. Les équipes d'entreprise peuvent désormais modifier les tâches publiées sans avoir à rappeler l'intégralité de la liste des tâches.

Éducation

Applications dans les devoirs
Les éducateurs et les élèves s'appuient sur une variété d'outils pour soutenir l'apprentissage. Avec cette nouvelle fonctionnalité, les enseignants peuvent inclure des liens vers le contenu d'autres outils d'apprentissage et de ressources directement dans un devoir Teams.

Intégration du tableau blanc avec les devoirs
Les tableaux blancs numériques offrent aux éducateurs et aux étudiants une toile pour stimuler la créativité et la collaboration. Désormais, les enseignants peuvent inclure un tableau blanc comme matériel de référence ou le type de contenu d'un devoir Teams.Cortana désormais disponible pour les clients EDU sur les marchés internationaux

L'assistance vocale Cortana dans l'application mobile Teams et l'affichage Microsoft Teams est désormais disponible pour les clients EDU sur les marchés internationaux pour vous aider à rationaliser la communication, la collaboration et les tâches liées à la classe à l'école en utilisant le langage naturel parlé. Avec l'assistance vocale de Cortana, vous pouvez appeler quelqu'un ou effectuer des tâches liées à la classe, envoyer un message à quelqu'un ou envoyer des messages à votre classe. En outre, vous pouvez rechercher et partager des fichiers, rechercher ou naviguer dans l'application mobile Teams ou sur l'écran Microsoft Teams. La version initiale sera au Royaume-Uni, en Inde, au Canada et en Australie. Cela s'ajoute à la version précédente pour les clients EDU aux États-Unis.

Gouvernement

Sous-titrage CART intégré dans les réunions
Vous pouvez désormais afficher les sous-titres provenant d'un fournisseur CART (sous-titrage en temps réel) dans la fenêtre de réunion Microsoft Teams au lieu d'une fenêtre secondaire. Suivez ce qui se dit sans avoir à choisir entre les légendes et la présentation. Les organisateurs et les participants de la réunion peuvent activer les sous-titres CART à partir de leurs options de réunion. Disponible dans GCC. Apprendre encore plus.

Mode présentateur en partage de bureau ou de fenêtre
Les modes Standout, Reporter et Side-by-side Presenter sont désormais disponibles lors du partage de votre bureau ou de votre fenêtre dans l'application de bureau Teams. Le mode hors concours superpose votre vidéo au-dessus du contenu pour une expérience de présentation plus immersive. Le mode Reporter place le contenu comme une aide visuelle au-dessus de votre épaule, comme un reportage. Le mode côte à côte affiche votre flux vidéo à côté de votre contenu. Vous pouvez maintenant sélectionner un mode qui correspond à vos besoins et favorise une présentation et une expérience plus attrayantes. Disponible en GCC-high et DOD. Apprendre encore plus.

image miniature 5 du billet de blog intitulé Quoi de neuf dans Microsoft Teams | novembre 2021

Politique d'adhésion des utilisateurs anonymes
Vous pouvez maintenant configurer pour permettre à des utilisateurs ou groupes d'utilisateurs spécifiques d'admettre des utilisateurs anonymes dans les réunions. Cela offre aux administrateurs informatiques un contrôle plus précis sur une politique qui était auparavant au niveau du locataire. Vous pouvez configurer cette stratégie à l'aide de la Autoriser les utilisateurs anonymes à rejoindre la réunion paramètre dans Set-CsTeamsMeetingPolicySet-CsTeamsMeetingPolicy avec PowerShell version 2.6.0 ou ultérieure. Disponible dans GCC. Apprendre encore plus.

Nouvelle expérience d'affectation dans une fenêtre séparée pour les salles de sous-commission
L'attribution des participants est désormais déplacée du panneau de droite des salles de sous-commission vers une fenêtre distincte qui apparaît lorsque vous sélectionnez « Affecter des participants ». L'interface améliorée vous permet de trier par participants ou par salles. Vous pouvez également sélectionner plusieurs participants et les affecter à des salles en utilisant les cases à cocher à côté des noms des participants. Cela vous aide à trouver rapidement votre participant ou votre salle et accélère le processus d'affectation. Disponible en GCC-High et DOD. Apprendre encore plus.

image miniature 6 du billet de blog intitulé Quoi de neuf dans Microsoft Teams | novembre 2021

Télécharger le rapport de présence
Les organisateurs de réunions peuvent désormais télécharger les rapports de présence pendant et après la réunion. Pour activer cette fonction, réglez le AllowEngagementReportAllowEngagementReport paramètre sur "Activé". Lorsqu'elle est activée, l'option de téléchargement du rapport s'affiche dans le volet Participants pendant la réunion. Après la réunion, vous pouvez trouver le rapport dans le chat de la réunion et l'onglet Présence des détails de l'invitation. Cela vous aide à savoir qui a assisté à la réunion. Disponible dans GCC. Apprendre encore plus.

Capacités d'alimentation audio isolées
Les diffuseurs pourront désormais créer un mixage audio propre et de haute qualité grâce à nos nouvelles capacités de flux audio isolés dans Microsoft Teams. Comme les diffuseurs utilisent NDI ou une sortie matérielle, ils pourront obtenir le flux audio isolé ainsi que le flux vidéo isolé de n'importe quelle réunion Teams, permettant un contrôle total des deux flux entrant dans leur studio. Cette fonctionnalité est activée dans les paramètres de la réunion et est disponible dans GCC en tant qu'aperçu.

Jusqu'à 25 XNUMX membres par équipe dans GCCH
Vous pouvez désormais créer une équipe comptant jusqu'à 25,000 XNUMX participants, atteignant largement toute votre organisation et au-delà. Les membres d'une équipe peuvent publier un message sur plusieurs canaux à la fois, ce qui facilite le partage d'informations entre les équipes et les groupes de travail.

Source: Microsoft

Forum des utilisateurs

Messages 0