Waze-uppdateringen innehåller "Road Goodies" med semestertema, Waze "Skattjaktstävling", Foursquare-integration och flerspråkig implementering

Waze, den första gratisleverantören av förargenererade kartor och väginformation i realtid, tillkännagav idag en ny semesterversion av sin gratis navigeringsapp som inkluderar "road goodies" med semestertema, en skattjaktstävling, integration med foursquare , samt stöd för flera språk.

Waze lade nyligen till "road goodies" - små ikoner värda bonuspoäng - på kartan i områden där waze-systemet har identifierat kartproblem. När användare kör runt för att mumsa dessa "godsaker", analyserar systemet förarens GPS-data för att automatiskt lösa de identifierade problemen, förbättra kartkvaliteten och därmed navigeringen för alla förare i det området. Semesterversionen har vinteriga, nya "road goodies", inklusive snöflingor, godisrör och små presentpaket, utspridda över hela kartan.

Wazes semesterversion tillkännager också "Holiday Treasure Hunt", med skattkistor som, när de körs omkull, har potential att belöna användare med allt från bonuspoäng till värdefulla verkliga priser. Från 17 december 2009 till 1 januari 2010 bör användare över hela världen börja leta efter skattkistor längs sin dagliga pendling för att få chansen att vinna. Mer information finns på waze-bloggen.

För att ta spelaspekten av waze ännu längre, har den här versionen också en integration med Foursquare, en ny platsbaserad geo-spelapp med mycket buzz. Användare av båda apparna kan nu "checka in" på olika platser på Foursquare via waze-klienten – en funktion som säkerligen kommer att bli mycket populär – och till och med tjäna en waze ‘roadwarrior’-märke.

Utöver de ovan nämnda elementen introducerar wazes semesterversion också en ny funktion som möjliggör snabb översättning och tillgänglighet av waze på alla språk. Versionen inkluderar spanskt och italienskt stöd, både på klientgränssnittet och ljudnavigeringsuppmaningarna. Dessa översättningar utfördes helt av waze-communitymedlemmar, och alla andra användare som vill hjälpa till att översätta waze till sitt språk är välkomna till waze-wikin (www.waze.com/wiki) för mer information om hur man gör det.

"Det finns mycket roligt att ha på waze den här semesterperioden," säger Noam Bardin, wazes VD. "Förutom tävlingen "road goodies" och skattjakt med semestertema, är vi väldigt entusiastiska över vårt samarbete med Foursquare. Individuellt tar waze och Fourquare geo-gaming till nästa nivå, och tillsammans är vi övertygade om att våra användare kommer att kunna uppleva båda apparna på nya spännande sätt.â€