Google Translate permite acum salvarea istoricului pe mai multe dispozitive printr-un cont conectat

Pictograma timp de citire 3 min. citit


Cititorii ajută la sprijinirea MSpoweruser. Este posibil să primim un comision dacă cumpărați prin link-urile noastre. Pictograma Tooltip

Citiți pagina noastră de dezvăluire pentru a afla cum puteți ajuta MSPoweruser să susțină echipa editorială Află mai multe

noi capturi de ecran de actualizare Google Translate pentru mobil
(Imagine credite pentru 9To5Google)

În cele din urmă, acum este posibil să salvați și să accesați cu ușurință căutările anterioare Traducerea Google, permițând tuturor utilizatorilor să își creeze propria listă de cuvinte, fraze și propoziții traduse care pot fi utile pentru referințe viitoare. Anunțul a fost făcut de Google pe 9 mai, deși compania a dat deja semne că va introduce această funcție în 2020.

„Puteți salva istoricul Google Translate pentru a găsi semnificațiile cuvintelor sau expresiilor pe care le traduceți.” Google spune, descriind noua caracteristică. „Traducerile dvs. salvate se sincronizează pe dispozitivele dvs. Aplicația Traducere îți sincronizează istoricul de pe dispozitivul dvs. în cloud. Când ești conectat, traducerile tale se salvează automat în cloud.”

Într-adevăr, una dintre principalele atracții ale noii actualizări le va permite utilizatorilor să-și salveze datele în cloud prin intermediul contului Google și să-și sincronizeze dispozitivele, dând loc accesului pe mai multe dispozitive, indiferent dacă folosesc telefoane, tablete sau laptopuri. Activarea acestuia va începe la lansarea aplicației Google Translate, care vă va oferi o solicitare pentru „Fă backup pentru istoricul traducerilor”. Mesajul prompt vă va cere contul pe care doriți să îl utilizați, iar sub acesta, vor exista opțiuni pentru „Gestionați istoricul” sau „Folosiți traducerea fără cont”. Utilizarea acestuia din urmă va împiedica Google Translate să facă copii de rezervă pentru căutările tale traduse anterioare. Între timp, dacă nu doriți ca unul dintre dispozitivele dvs. să se sincronizeze cu datele salvate de contul dvs. Google în cloud, trebuie doar să vă deconectați de la aplicația de pe acel dispozitiv.

Pe de altă parte, pentru a trece la lista căutărilor tale traduse anterioare, trebuie doar să mergi la opțiunea „Istoric”. Va încărca toate traducerile anterioare în ordine cronologică. Apoi, puteți selecta anumite elemente pe care doriți să le adăugați la Favorite, rezultând o listă ordonată de cuvinte traduse (cum ar fi un dicționar personal la îndemână pentru dvs.). După aceea, lista va fi accesibilă din pictograma stea din stânga sus situată în ecranul de pornire principal al Google Translate. În cele din urmă, puteți face ajustări pentru cât timp doriți să stocați căutările în lista dvs. De asemenea, puteți accesa această setare atingând avatarul contului dvs. în partea din dreapta sus a ecranului principal Google Translate.

Anterior, Google Translate permitea doar salvarea istoricului căutărilor pe dispozitivele individuale ale utilizatorilor. Apoi, aplicația a început să le solicite utilizatorilor săi în 2022 că istoricul căutărilor va fi doar „în curând” disponibil pe dispozitivele care utilizează conturi Google conectate. Acum, acest lucru va face experiența și accesul la date și la serviciul în sine mai fluide pentru toți utilizatorii.