Bisakah Cortana yang asli tolong berdiri?

Awal tahun ini saya menulis ulasan tentang Cortana. Itu masih berlaku sekarang untuk versi AS dan saya akan menempelkannya di bawah.

Microsoft Cortana : Fantasi Gaming menjadi Realitas Seluler
Akhir pekan lalu adalah acara keluarga yang penting, jadi Bibiku mengirimiku pesan untuk meminta kode posku. Merasa malas, atau mungkin telah terbiasa dengan kenyamanan baru, saya meraih ponsel saya, mengaktifkan Cortana dan berkata "SMS Bibi XXXX dan beri tahu dia {Kode Pos}". Kurang dari lima detik kemudian, teks itu dikirim.
Itulah kenyamanan Microsoft Cortana Baru; asisten digital yang dikirimkan di ponsel Windows baru yang menjalankan Windows Phone 8.1.
Bagi Anda yang bermain game pasti tidak asing dengan nama ini. Ya, nama Cortana merupakan penghormatan kepada sidekick Cortana dari ketenaran Halo. Cortana sendiri akan dengan senang hati memberi tahu Anda jika Anda bertanya padanya. Adapun bagaimana nama itu melekat pada asisten digital, itu adalah kisah teknologi yang lucu.
Cortana sebenarnya adalah nama kode internal untuk AI dan nama akhirnya belum diputuskan. Akhir 2013, bocor bahwa Microsoft sedang menguji asisten pribadi bernama Cortana. Sebuah petisi diluncurkan di situs suara pengguna Windows Phone untuk mempertahankan nama itu, dan itu mengubah skala internal.
Sekarang banyak situs telah benar-benar melakukan review dari beberapa jenis Cortana, ini berbeda. Saya tidak berangkat ke mode tinjauan. Sebaliknya, saya menggunakan ponsel saya secara alami selama dua setengah minggu, mengintegrasikan Cortana di tempat yang terasa terbaik.
Tentang Cortana
Cortana ada sebagai lingkaran animasi yang berdenyut dan berputar dalam menanggapi pertanyaan. Itu hidup baik di layar Mulai, di daftar aplikasi atau di tombol pencarian. Menekan tombol Cari menampilkan halaman arahan dari mana orang dapat mencari, melihat "minat" Anda (lebih lanjut tentang itu nanti), menahannya membawanya ke mode mendengarkan.
Satu hal tentang Cortana yang membedakannya untuk Siri dan Google Now adalah "notebook" -nya. Buku catatan ini adalah tempat semua data tentang Anda disimpan. Siapa teman dekat dan keluarga Anda, di mana Anda tinggal, bekerja, dan detail lainnya. Keindahannya adalah ia melakukan tugas-tugas dasar ini secara otomatis. Ketika saya pindah untuk mengaktifkan fitur yang dikenal sebagai jam tenang (mode jangan ganggu), Cortana dengan benar mengidentifikasi sejumlah orang yang ingin saya ajak berkomunikasi, bahkan di malam hari.
Setelah dua hari, sebuah notifikasi muncul menanyakan saya tentang di mana saya bekerja. Itu telah diidentifikasi dengan benar meskipun saya telah menonaktifkan Cortana di ponsel saya untuk sementara waktu sebelum saya sepenuhnya terlibat dengannya. Bagi mereka yang merasa kenyamanan ini mengganggu, notebook Cortana memungkinkan Anda untuk membiarkan dia "melupakan" hal-hal yang Anda tidak ingin dia ketahui. Microsoft meyakinkan kami bahwa data ini tetap dilokalkan ke ponsel Anda dan tidak diunggah ke cloud, untuk menghindari masalah privasi apa pun.
Menggunakan Cortana
Setelah Cortana diakses, Anda dapat menggunakannya dengan berbicara atau mengetik di bilah pencarian. Dia mengerti pidato saya dengan sangat baik, meskipun saya berbicara cepat dan memiliki aksen Inggris. Adapun Cortana dia dalam Beta dan dikonfigurasi untuk AS A. Sekali lagi Microsoft meyakinkan kami bahwa itu akan dirilis di Inggris dan Cina selama paruh kedua tahun ini serta keluar dari beta, jadi seharusnya' t menjadi banyak kerugian. Mereka yang tidak berada di AS dapat dengan mudah mendapatkannya dengan mengubah wilayah ponsel mereka ke AS, yang secara negatif membatasi Anda untuk membeli aplikasi dalam mata uang apa pun kecuali dolar.
Perintah suara pertama saya ke Cortana adalah "Saya lapar". Impulsif, mendadak dan benar, terserah pada Cortana untuk menanggapi keinginan manusia yang paling mendasar ini. Dan menanggapi yang dia lakukan, dia memunculkan daftar restoran di daerah tersebut. Perintah tindak lanjut dipahami dengan sangat baik. Bukan perintah robot atau apa pun yang diprogram sebelumnya, tetapi ucapan alami seperti "mana yang tetap terbuka", "berapa waktu terakhir saya bisa sampai di sana" dan "mana yang terbaik". Tentu saja, perbedaan antara "Saya ingin sandwich" dan "Saya ingin makan sandwich" adalah perbedaan antara daftar toko sandwich dan pencarian web tentang istilah "Saya ingin sandwich".
Di sisi yang lebih lucu, permintaan saya seputar istilah babysitter ditranskripsikan sebagai face-sitter. Saya tidak pernah menutup halaman pencarian secepat itu dalam hidup saya.
Pertanyaan yang ingin saya ketahui tentu saja, apakah Cortana lebih baik dari Siri atau tidak. Sejak Cortana mengkonfirmasi kepada saya bahwa dia membantu menyelamatkan dunia dalam beberapa ratus tahun, saya menyimpulkan bahwa asisten digital superhero lebih baik daripada yang terikat pada buah-buahan (tidak juga).
Ketika Amazing Spiderman 2 keluar minggu itu, seperti setiap geek lainnya, saya memutuskan untuk melihatnya. Ketika bertanya kepada Cortana tentang hal itu, saya ditanya apakah saya ingin itu dimasukkan dalam minat saya. yaitu, daftar hal-hal yang ingin saya perbarui. Saya hampir yakin Siri tidak memiliki fungsi ini dan Google Now milik Google hanya akan berasumsi bahwa saya ingin menerima pembaruan tentangnya selamanya. Ditanyakan menempatkan kontrol di tangan pengguna, dan mendapatkan informasi terbaru tentang minat favorit Anda dengan menekan sebuah tombol adalah kenyamanan yang tidak akan Anda lewatkan sampai Anda memilikinya.
Utilitas lain yang saya gunakan selama dua minggu pengujian adalah fitur pengingat. Soalnya, sementara Cortana mampu mengingatkan orang kapan harus meninggalkan rumah dan kapan harus kembali bekerja, saya tidak pernah berpegang pada jadwal yang direncanakan. Meskipun Cortana memiliki cukup pemahaman tentang jadwal saya untuk mengetahui kapan saya harus pergi bekerja dan kembali, sehingga ketika saya terlambat, petunjuk arah otomatis muncul di halaman arahan Cortana, itu tidak pernah mengirimi saya peringatan pada waktu tertentu untuk mendapatkan pergi. Selain itu, ketidakstabilan dalam gerakan saya akhirnya membuat pengingat berdasarkan waktu praktis tidak berguna bagi saya. Untungnya, pengingat lokasi inbuilt berguna, memungkinkan saya untuk mengatur pengingat yang diaktifkan ketika saya masuk atau meninggalkan suatu tempat, biasanya dengan suara. Mengingatkan diri saya untuk membeli headphone ketika saya meninggalkan sekolah dan di jalan Holloway hanyalah masalah dua perintah suara. Namun, pengaturan pengingat untuk jalan Holloway sedikit lebih rumit daripada ketika meninggalkan pekerjaan berakhir dengan saya memasukkan alamat secara manual. Ketidaksempurnaan kecil ini memecahkan pengalaman yang mulus.

Saya juga dapat menggunakan Cortana untuk melakukan hal-hal umum seperti menyetel alarm, memutar musik, meluncurkan aplikasi, dan bahkan langsung membuka aplikasi. Misalnya, saya dapat langsung membuka halaman di aplikasi tentang realisme langsung hanya dengan menggunakan Cortana. Satu-satunya masalah adalah aplikasi, sejauh yang saya bisa lihat, tidak semua mendukung fitur bahasa alami dan mundur ke kaku, perintah skrip diperlukan.
Secara keseluruhan, sebelum melakukan eksperimen kecil ini, saya sudah membayangkan bahwa Cortana akan menjadi gimmick yang akan saya gunakan selama seminggu dan kemudian saya lepas. Itu sama sekali bukan pengalaman saya. Terlepas dari kekurangan kecil di sana-sini, saya berhasil mengintegrasikannya ke dalam penggunaan telepon saya sehari-hari dengan sukses. Sayangnya Siri masih merupakan tambahan tambahan dalam pengalaman saya tentang iPhone dan pengalaman orang yang saya kenal. Saya percaya ujian asisten digital sejati adalah kemampuannya untuk bertindak secara cerdas tanpa masukan Anda saat Anda masih memegang kendali penuh. Cortana melewati teks itu dan saya pikir saya akan menahannya sedikit lebih lama.

Itu adalah kata-kata asli saya setelah menggunakan Cortana selama dua bulan. Namun sekarang, perasaanku telah berubah. Bukan karena Cortana telah berubah pikiran, dia bekerja dengan baik untuk orang-orang di negara yang "benar", bagi kita orang-orang "asing", Cortana adalah bayangan dirinya sendiri. Ini adalah pemikiran saya tentang versi Inggris dibandingkan dengan versi AS. Untuk perasaan saya di AS, lihat di atas.

Pertama, izinkan saya menangani keberatan apa pun yang mungkin digunakan orang untuk mencoba mengalihkan perhatian dari poin bagian ini.

“Ini adalah alfa” – saya di Inggris, ini adalah Beta

"Yah, itu beta mengharapkan bug" - Versi AS juga Beta, haruskah saya disalahkan karena mengharapkan kualitas yang sama?

“Pratinjau pengembangnya sehingga pengembang dapat menguji aplikasi mereka” – Saya menjalankan Lumia denim pada 735

“Ini perlu dilokalisasi” – Ini sebenarnya sah dan tidak sah untuk alasan yang akan saya bahas nanti.

Ini tidak tersedia di banyak perangkat – Perangkat 930 (di Inggris dan tanpa Lumia Denim), 830, 735, 535 dan Ativ S semuanya menjalankan WP 8.1.1 sekarang.

Siapa pun yang tinggal di Inggris – London – khususnya harus tahu bahwa Microsoft telah mendorong Cortana cukup keras. Beberapa stasiun tabung memiliki spanduk besar Microsoft Lumia 735 dengan Cortana ditempatkan secara mencolok. Ponsel yang dijual di toko memiliki *Cortana sekarang tersedia atau *Cortana segera hadir stiker pada mereka. Jadi untuk fitur yang telah didorong oleh Microsoft dengan sangat keras, Anda akan berpikir itu akan bagus.

Bukan itu.

Dibandingkan dengan Cortana AS, ini benar-benar mengerikan.

Pertama-tama, pemrosesan suara Cortana tidak sebaik itu. Ini default ke pencarian internet sebagian besar waktu. Lebih frustasi, kadang-kadang dapat mengambil kalimat yang sangat koheren seperti "Aktifkan Jam Tenang" yang dipahami dengan sempurna dan ditampilkan di layar, kemudian mengubahnya menjadi sesuatu yang lain "Call Guardian news". Bahkan ketika melakukan pencarian internet, ia menggunakan Bing. Bing adalah kata empat huruf (itu, hitung hurufnya). Saya menggunakan Bing di Surface Pro 3 saya, tetapi saya menyetelnya ke US Bing. Mengapa? Bing adalah sampah di luar AS. Saya sangat ingin menggunakan US Bing di ponsel saya, tetapi mengubah pengaturan wilayah dan menonaktifkan semua pembelian tidak begitu menarik.

Pada masalah lokalisasi, Microsoft telah melakukan pekerjaan yang baik mengubah Fahrenheit ke Celsius dan mengingatkan saya bahwa orang Inggris menyebut panggilan telepon sebagai menempatkan seseorang "pada klakson" (saya tidak tahu ini). Untuk transportasi, ini menggabungkan rute tabung dan bus (walaupun saran rutenya gila). Jadi setidaknya ada itu.

Di sisi lain, Facebook memiliki pembaruan beberapa waktu lalu yang memungkinkan dukungan Cortana. Saya tahu ini karena saya membacanya secara online. Jika saya beralih ke US Cortana, ini muncul untuk saya. Jika saya beralih kembali ke UK Cortana, opsi ini hilang. Ini tidak terbatas pada Facebook. Beberapa aplikasi yang bekerja dengan sistem TellMe lama kini telah kehilangan kemampuannya di bawah sistem Cortana Inggris. Saya tidak melihat alasan untuk ini. Apakah orang-orang di Inggris tidak menggunakan Facebook? Atau data telemetri memberi tahu Microsoft bahwa pengguna Inggris tidak menyukai perintah suara? Apa pun alasannya, itu jelas merupakan keputusan yang bodoh.

Kemudian kita melangkah ke dashboard. Saya pernah memuji dasbor Cortana karena berguna dan membantu saya memunculkan informasi dan berita. Tidak lagi. Saya mendapatkan dua item sehari jika saya beruntung, seringkali tidak ada. Ini terlihat karena aplikasi berita MSN dan situs web MSN semuanya harus mengandalkan back-end yang sama untuk mendorong berita sesuai dengan minat saya, namun dua yang terakhir melakukannya dan Cortana tidak.

Tambahkan itu ke daftar fitur Cortana eksklusif AS yang terus meningkat dan Anda merasa ada umpan dan sakelar yang dimainkan di sini. Aplikasinya bernama Cortana, sepertinya Cortana, bukan suara seperti Cortana tetapi tinggal di kamarnya dan menjawab namanya. "Bisakah Cortana yang asli tolong berdiri?" itulah yang saya pikirkan setiap kali saya menggunakan not!-Cortana di Lumia 735 saya.

Tidak ada satu hal pun yang dilakukan Cortana Inggris lebih baik daripada AS untuk membenarkan jurang yang luas ini dalam fungsionalitas (Bahkan tidak mengingatkan saya bahwa itu adalah hari ulang tahun Surur hari ini). Itu membingungkan.

Saya tidak menggunakan Cortana lagi karena versi Inggris. Saya tidak mau me-restart telepon saya tiga kali berbeda hanya untuk me-restart kapan saja saya ingin membeli sebuah aplikasi. Seperti yang ada sekarang, itu tidak memberikan nilai tambah apa pun pada pengalaman saya menggunakan Windows Phone. Untuk fitur yang didorong seperti hal terbaik berikutnya sejak irisan roti, itu cukup mengecewakan. Apalagi jika dibandingkan dengan dirinya sendiri.