Thai support til WP7

EDIT: Det ser ud til, at mens WP7 teknisk set fuld Thai Sprog support, er det i øjeblikket kun muligt at skriv med thailandske tegn med den specialiserede HTC-app, som fungerer til de seks funktioner, der er citeret nedenfor. Tak til Bill_lim for at rydde op i dette.

DTAC, den første officielle WP7-operatør i Thailand, har åbnet et websted med Thai-sproget ofte stillede spørgsmål og en video vedrørende thailandsk support på Windows Phone 7. (Mekanisk oversat; indlæg på original thai kan læses link..) Tidligere rapporter hævdede "korrekt thailandsk support" for hele systemet, men dette lader til at indikere, at muligheden for at indtaste det thailandske alfabet kun er mulig via en HTC-app.

Du kan skrive på thailandsk via en app ved navn QuickPost, som du kan downloade fra HTC Hub. Den består af:
1. ThaiSMS til afsendelse af SMS på thai (lang)
2. ThaiEmailSender til at sende e-mail på thai
3. ThaiSearch for at aktivere indtastning på thai i webbrowseren
4. ThaiTweet for at skrive en besked på thai på Twitter
5. Thai Facebook Post for Update status på Facebook på Thai
6. Thai FourSquare til at råbe på Foursquare på thai

Spørgsmål: Hvorfor skal du skrive på thailandsk via app?
A:Fordi den seneste version af Windows phone 7 IKKE understøtter thailandsk sprog, så HTC har udviklet et "QuickPost"-program til at understøtte type inThai specifikt til HTC HD7, som kun er tilgængeligt via DTAC. QuickPost-programmet kan downloades via htc Hub eller Marketplace.

(Mange tak for oversættelsen fra en thailandsk læser, hvis navns tegn heller ikke understøttes af vores WordPress-side.)

Hvis Microsoft kan opretholde bedre fremmedsprogsunderstøttelse end sine konkurrenter, som det for nylig er set med arabisk, vil Windows Phone 7 sandsynligvis vinde betydelig indpas på den ikke-engelske markedsplads. Som tidligere rapporteret har den allerede haft en meget stærk modtagelse i Thailand.

Tak til tezawaly til spidsen.