Může se prosím skutečná Cortana postavit?

Ikona času čtení 11 min. číst


Čtenáři pomáhají podporovat MSpoweruser. Pokud nakoupíte prostřednictvím našich odkazů, můžeme získat provizi. Ikona popisku

Přečtěte si naši informační stránku a zjistěte, jak můžete pomoci MSPoweruser udržet redakční tým Dozvědět se více

Začátkem tohoto roku jsem napsal recenzi na Cortanu. Stále platí pro americkou verzi a vložím ji níže.

Microsoft Cortana: Gaming Fantasy se stává mobilní realitou
Minulý víkend byla důležitá rodinná událost, a tak mi teta poslala SMS, abych ji požádal o PSČ. Cítil jsem se líný, nebo jsem si možná zvykl na nové pohodlí, sáhl jsem po telefonu, aktivoval Cortanu a řekl: „Napiš tetě XXXX a řekni jí {Postcode}“. Za méně než pět sekund byl text odeslán.
To je pohodlí nové Microsoft Cortana; digitálního asistenta, který se dodává v nových telefonech se systémem Windows se systémem Windows Phone 8.1.
Těm z vás, kteří hrají hry, by mělo být toto jméno povědomé. Ano, jméno Cortana je poctou vedlejší Cortaně ze slávy Halo. Cortana sama vám to ráda řekne, když se jí zeptáte. Pokud jde o to, jak se název připojil k digitálnímu asistentovi, je to legrační technický příběh.
Cortana bylo ve skutečnosti interní kódové jméno pro AI a konečné jméno ještě nebylo rozhodnuto. Koncem roku 2013 uniklo, že Microsoft testoval osobní asistentku jménem Cortana. Na hlasové stránce uživatelů Windows Phone byla spuštěna petice za zachování jména, což interně naklonilo misky vah.
Nyní mnoho webů skutečně provedlo recenze nějakého druhu Cortany, to je jiné. Nechtěl jsem přejít do režimu kontroly. Spíše jsem svůj telefon používal přirozeně po dobu dvou a půl týdne a integroval jsem Cortanu tam, kde se cítil nejlépe.
O Cortaně
Cortana existuje jako animovaný kruh, který pulzuje a točí se v reakci na dotazy. Žije buď na úvodní obrazovce, v seznamu aplikací nebo v tlačítku vyhledávání. Stisknutím tlačítka Hledat se zobrazí vstupní stránka, ze které lze vyhledávat, prohlížet si své „zájmy“ (o tom později), podržením se přepne do režimu poslechu.
Jedna věc, která ji na Cortaně odlišuje pro Siri a Google Now, je její „notebook“. V tomto notebooku jsou uložena všechna data o vás. Kdo jsou vaši blízcí přátelé a rodina, kde žijete, pracujete a další podrobnosti. Krása je v tom, že tyto základní úkoly provádí automaticky. Když jsem přešel k aktivaci funkce známé jako tiché hodiny (režim nerušit), Cortana správně identifikovala řadu lidí, se kterými bych chtěla komunikovat, a to i v noci.
Po dvou dnech mi vyskočilo upozornění s dotazem, kde pracuji. Byl správně identifikován, i když jsem Cortanu na svém telefonu na chvíli deaktivoval, než jsem se s ním plně zapojil. Pro ty, kterým toto pohodlí připadá rušivé, Cortanin notebook umožňuje nechat ji „zapomenout“ na věci, které byste raději, aby nevěděla. Microsoft nás ujišťuje, že tato data zůstanou lokalizovaná ve vašem telefonu a nebudou nahrána do cloudu, aby se předešlo problémům s ochranou soukromí.
Pomocí Cortany
Jakmile budete mít přístup ke Cortaně, můžete ji používat buď mluvením, nebo psaním do vyhledávacího pole. Rozumí mé řeči opravdu dobře, i když mluvím rychle a mám anglický přízvuk. Pokud jde o Cortanu, je v beta verzi a je nakonfigurována pro USA od A. Microsoft nás opět ujišťuje, že bude vydána ve Velké Británii a Číně během druhé poloviny roku a také vyjde z beta verze, takže by to nemělo být. není to velká nevýhoda. Ti, kteří nejsou v USA, to mohou jednoduše získat změnou regionu svého telefonu na USA, což má negativní dopad na to, že vám omezuje nákup aplikací v jakékoli měně kromě dolarů.
Můj první hlasový příkaz Cortaně byl „Mám hlad“. Impulzivní, okamžité a pravdivé, bylo na Cortaně, aby na tuto prvotní lidskou touhu zareagovala. A odpověděla, že to udělala, objevila seznam restaurací v této oblasti. Následný příkaz byl pochopen opravdu dobře. Žádný robotický příkaz nebo cokoli předprogramovaného, ​​ale přirozená řeč jako „která zůstane otevřená“, „kdy se tam můžu dostat nejpozději“ a „která je nejlepší“. Rozdíl mezi „chci sendvič“ a „chci sníst sendvič“ je samozřejmě rozdíl mezi seznamem obchodů se sendviči a webovým vyhledáváním výrazu „chci sendvič“.
Co se týče veselejší stránky věcí, můj požadavek kolem termínu babysitter byl přepsán jako face-sitter. Nikdy v životě jsem tak rychle nezavřel vyhledávací stránku.
Otázka, kterou jsem samozřejmě chtěl vědět, byla, zda je Cortana lepší než Siri nebo ne. Vzhledem k tomu, že mi Cortana potvrdila, že pomůže zachránit svět za několik set let, dospěl jsem k závěru, že superhrdinský digitální asistent je lepší než ten, který se váže k ovoci (ve skutečnosti ne).
Když ten týden vyšel Amazing Spiderman 2, jako každý jiný geek jsem se rozhodl ho vidět. Když jsem se na to Cortany zeptal, byl jsem dotázán, zda bych to chtěl zahrnout do mých zájmů. tedy seznam věcí, o kterých bych chtěl být aktualizován. Jsem si téměř jistý, že Siri tuto funkci postrádá a vlastní Google Now Google by jen předpokládal, že o ní chci dostávat aktualizace navždy. Být dotázán svěřuje ovládání do rukou uživatele a být informován o vašich oblíbených zájmech pouhým stisknutím tlačítka je pohodlí, které nezmeškáte, dokud ho nezískáte.
Další nástroj, který jsem během dvou týdnů testování využil, byla funkce připomenutí. Víte, zatímco Cortana dokázala lidem připomenout, kdy opustit domov a kdy se vrátit do práce, já se nikdy nedržím plánovaného plánu. Přestože Cortana má dost přehled o mém rozvrhu, abych věděla, kdy mám jít do práce a zpět, takže když se zpozdím, na vstupní stránce Cortany se zobrazí automatické pokyny, nikdy mi nebylo zasláno upozornění v konkrétní čas, abych jít. Navíc tato nestabilita v mých pohybech končí tak, že mi upomínky založené na čase jsou prakticky k ničemu. Naštěstí mi přišla vhod vestavěná připomenutí polohy, která mi umožnila nastavit připomenutí, která se aktivovala, když jsem vstoupil nebo opustil místo, obvykle hlasem. Připomenout si, že si mám koupit sluchátka, když jsem odešel ze školy a na Holloway road, bylo jen otázkou dvou hlasových příkazů. Nastavení upomínky na Holloway road však bylo o něco složitější než při odchodu z práce, kdy jsem ručně zadal adresu. Tato drobná nedokonalost narušila jinak bezproblémový zážitek.

Cortanu bych také mohl použít k obecným věcem, jako je nastavení budíků, přehrávání hudby, spouštění aplikací a dokonce skákání přímo do aplikace. Například jsem mohl skočit přímo na stránku v aplikaci o přímém realismu jen pomocí Cortany. Jediným problémem je, že aplikace, jak vidím, ne všechny nepodporují funkce přirozeného jazyka a bylo nutné vrátit se ke stylizovaným, skriptovaným příkazům.
Celkově vzato, před provedením tohoto malého experimentu jsem si již myslel, že Cortana bude trik, který budu používat týden a pak ho zahodím. To vůbec nebyla moje zkušenost. Přes tu a tam drobné nedostatky se mi ji podařilo úspěšně integrovat do mého každodenního používání telefonu. Siri je bohužel v mých zkušenostech s iPhonem a zkušenostech lidí, které znám, stále nejúspěšnější. Věřím, že zkouškou skutečného digitálního asistenta je jeho schopnost inteligentně jednat bez vašeho přičinění, zatímco vy máte stále plnou kontrolu. Cortana předá ten text a myslím, že ji ještě chvíli zdržím.

To byla má původní slova po dvou měsících používání Cortany. Nyní se však mé pocity změnily. Ne proto, že by Cortana změnila názor, funguje skvěle pro ty ve „správné“ zemi, pro ty z nás „cizinců“ je Cortana stínem sama sebe. Toto jsou mé myšlenky na britskou verzi ve srovnání s americkou. Pro mé pocity z USA viz výše.

Nejprve mi dovolte vypořádat se s jakýmikoli námitkami, které mohou lidé použít, aby se pokusili odvést pozornost od pointy tohoto dílu.

„Je to alfa“ – jsem ve Velké Británii, je to beta

„No, je to beta, očekává chyby“ – Americká verze je také beta, měl bych mít za zlé, že očekávám podobnou kvalitu?

„Její náhled pro vývojáře, aby si vývojáři mohli otestovat své aplikace“ – Používám Lumia denim na 735

„Musí to být lokalizováno“ – To je ve skutečnosti legitimní i nezákonné z důvodů, ke kterým se vrátím později.

Není k dispozici na mnoha zařízeních – 930 (ve Spojeném království a bez Lumia Denim), 830, 735, 535 a zařízení Ativ S, všechna nyní používají WP 8.1.1.

Každý, kdo žije ve Spojeném království – v Londýně – by měl vědět, že Microsoft na Cortanu docela tvrdě tlačí. Několik stanic metra má obrovské bannery Microsoft Lumia 735 s Cortanou, která je umístěna viditelně. Telefony prodávané v obchodech mají nálepku *Cortana nyní k dispozici nebo *Cortana již brzy. Takže u funkce, kterou Microsoft prosazuje opravdu tvrdě, byste si řekli, že by to bylo vlastně dobré.

Není.

Ve srovnání s americkou Cortanou je to upřímně hrozné.

Cortana

Za prvé, zpracování hlasu Cortany není tak dobré. Ve výchozím nastavení se většinou používá pro vyhledávání na internetu. Více frustrující je, že někdy může trvat dokonale souvislou větu jako „Zapněte tiché hodiny“, které dokonale rozumí a zobrazí ji na obrazovce, poté ji převede na něco jiného „Zavolejte Guardian news“. I když to dělá vyhledávání na internetu, používá Bing. Bing je čtyřpísmenné slovo (to je, počítejte písmena). Používám Bing na svém Surface Pro 3, ale nastavil jsem ho na US Bing. Proč? Bing je odpad mimo USA. Naprosto rád bych na svém telefonu používal US Bing, ale změna nastavení regionu a deaktivace všech nákupů není tak atraktivní.

Pokud jde o problém s lokalizací, Microsoft odvedl skvělou práci, když změnil Fahrenheita na Celsia a připomněl mi, že Britové označují telefonní hovory za uvedení někoho „na roh“ (to jsem nevěděl). Pro dopravu zahrnuje trasy metra a autobusů (ačkoli návrhy trasy jsou nesmyslné). Tedy alespoň to.

Na druhou stranu, Facebook měl před časem aktualizaci, která umožnila podporu Cortany. Vím to, protože jsem to četl na internetu. Pokud přepnu na americkou Cortanu, zobrazí se mi to. Pokud přepnu zpět na britskou Cortanu, tato možnost zmizí. Není to omezeno na Facebook. Několik aplikací, které fungovaly se starým systémem TellMe, nyní ztratilo svou schopnost pod britským systémem Cortana. Nevidím pro to důvod. Lidé ve Spojeném království prostě nepoužívají Facebook? Nebo telemetrická data informovala Microsoft, že britskí uživatelé nemají rádi hlasové příkazy? Ať už je důvod jakýkoli, je to rozhodně idiotské rozhodnutí.

Facebook...twitter...Wikipedie...myslel jsem, že všechny mají hlasové příkazy
Facebook…Twitter…Wikipedie…Myslel jsem, že všichni mají hlasové příkazy

Pak uděláme krok k palubní desce. Jednou jsem chválil Cortanin dashboard za to, že je užitečný a pomáhá mi s vyhledáváním informací a zpráv. Už ne. Když mám štěstí, dostanu dvě položky denně, většinou žádné. Je to patrné, protože aplikace MSN news a webová stránka MSN by se měly spoléhat na stejný back-end, aby posílaly zprávy podle mých zájmů, ale poslední dvě ano a Cortana ne.

Přidejte to ke stále se rozšiřujícímu seznamu exkluzivních funkcí Cortany v USA a získáte pocit, že se zde hraje vabank. Aplikace se jmenuje Cortana, vypadá jako Cortana, ale není zvuk jako Cortana, ale žije v jejím pokoji a odpovídá na její jméno. "Může skutečná Cortana prosím vstát?" je to, co si myslím, kdykoli nepoužívám!-Cortana na mé Lumii 735.

Cortana-discover.jpg

Neexistuje jediná věc, kterou by britská Cortana dokázala lépe než americká, aby ospravedlnila tuto obrovskou propast ve funkčnosti (ani mi to nepřipomnělo, že dnes má Surur narozeniny). To je matoucí.

Cortanu už nepoužívám kvůli britské verzi. Nejsem ochoten restartovat telefon třikrát, jen abych ho musel restartovat, kdykoli si chci koupit aplikaci. V současné podobě to nepřináší žádnou přidanou hodnotu k mé zkušenosti s Windows Phone. Pro funkci, která je prosazována jako další nejlepší věc od krájeného chleba, je to docela ohromující. Zvlášť ve srovnání se sebou samým.

Více o tématech: analýza, Cortana, redakční

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *