官方新聞稿：HP Inc. 借助 HP Elite X3 借助下一代移動平台重塑計算

西班牙巴塞羅那——在今天的世界移動通信大會上，惠普公司（紐約證券交易所代碼：HPQ）推出了一項突破性的解決方案，徹底改變了移動計算體驗。 惠普的設計用途廣泛，足以應對我們工作地點和方式的巨大轉變，它推出了一個新的移動生態系統，將推動下一代計算。

帶有 Windows 3 移動版的 HP Elite x10 將平板電腦、筆記本電腦和台式機用例從單一計算設備連接起來，同時使用戶能夠在這些不同的體驗中無縫運行關鍵的生產力應用程序。

惠普公司總裁兼首席執行官 Dion Weisler 表示：“商業流動性是顛覆性的主要因素，而且從未見過如此規模的創新。” “HP Elite x3 是一個革命性的移動平台，它使移動性和計算以一種真正有意義的方式結合在一起。 與我們合作夥伴的力量一起，我們正在推動行業向前發展，並將移動生產力的承諾變為客戶的現實。”

今天的工作人員期待一種不同風格的計算，但卻被迫依賴多種不同的技術和設備來完成工作。 憑藉 Elite x3、強大的渠道合作夥伴以及 Microsoft、Qualcomm Technologies Inc. 和 Salesforce 的最新進展，惠普正在提供下一代計算，其中移動性與單個設備的 PC 生產力相結合。

“Windows 10 是為更加個性化的計算時代而構建的，在這個時代，您的體驗、內容和數據都可以隨身攜帶，”微軟首席執行官薩蒂亞·納德拉 (Satya Nadella) 說。 “與包括惠普、高通和 Salesforce 在內的合作夥伴一起，我們專注於讓客戶無論身在何處都能提高生產力，進一步推動我們的使命，讓地球上的每個人和每個組織都能取得更多成就。”

“Qualcomm 的最新處理器與 HP 在商用 PC 領域的領先地位相結合，正在幫助實現計算的未來，” 高通公司首席執行官史蒂夫莫倫科夫說。 “惠普創新地使用具有 LTE 的 Snapdragon 820 處理器，利用處理器的強大性能和低功耗，在 HP Elite x3 平板手機上實現類似 PC 的體驗。”

Salesforce 董事長兼首席執行官馬克·貝尼奧夫 (Marc Benioff) 表示：“速度是新的商業貨幣，它迫使每家公司為其用戶提供隨時隨地在任何設備上運行業務的工具。” “我們很自豪能與惠普和微軟這樣的合作夥伴合作，將 Salesforce1 和世界排名第一的 CRM 平台的力量交到每一位移動用戶手中。”

“惠普在 Elite x3 中採用的端到端思維是創新的，”CDW 首席執行官湯姆·理查茲 (Tom Richards) 說。 “就其本身而言，它是一款令人印象深刻的設備，但真正的突破是 Elite x3 配件生態系統，它推動了跨計算平台的無縫體驗，並提供了超越 BYOD 和移動工作流程轉型的解決方案。”

一個設備就是每個設備
Elite x3 是第一款專為企業打造的移動設備，可在單個設備中提供無縫的平板手機、筆記本電腦和台式機業務生產力¹. 通過在 Windows 10 中使用 Continuum，Elite x3 可以在手機場景和台式 PC 場景之間實現無摩擦的多屏幕轉換². 用戶可以將 Elite x3 與其配件生態系統對接，以呈現台式機和筆記本電腦的生產力體驗，同時在世界級的高端和商業級平板手機中保持移動生產力。

借助此功能，用戶可以輕鬆地將 Elite x3 用作台式機、筆記本電腦或移動設備，而無需擔心在什麼環境中使用什麼設備。 Elite x3 還利用生物識別技術來解鎖設備——為企業客戶增加了一層額外的保護。

惠普公司移動業務副總裁兼總經理 Michael Park 表示：“我們的客戶洞察表明，有一些商業客戶的移動性和 PC 級生產力的需求沒有得到滿足。“HP Elite x3 是我們看到了計算的未來發展方向——一種真正可以像每台設備一樣工作的設備：一種適用於以移動為中心的工作場所的現代技術解決方案，並為 IT 帶來更大的好處。”

Elite x3 利用 Snapdragon 820 處理器、Windows 10 Mobile 的強大功能提供獨特的計算體驗³ 使用 Windows Continuum²、可選的 HP Desk Dock 和可選的 Mobile Extender，無論在哪裡，設備都可以讓人們按照自己的方式工作。 用戶還可以通過 Qualcomm® Quick Charge™ 3.0 技術享受更輕鬆、更快速的充電。

Desk Dock 為 Elite x3 提供了功能齊全的桌面體驗。 它包括一個用於外部顯示器支持的 DisplayPort、兩個 USB-A 和一個 USB-C™ 連接以實現業務連續性，以及有線以太網以無縫擴展用戶在辦公桌上的工作效率。 坐在辦公桌前時，Elite x3 以舒適的視角以縱向模式對接。 該擴展塢還支持帶保護套和不帶保護套的 Elite x3。

HP Mobile Extender 使用近乎零邊框的 12.5 英寸對角高清顯示屏（約 1 公斤）打造筆記本電腦體驗。 為提高安全性，Mobile Extender 上不存儲任何數據，所有應用程序、密碼和文件均由 Elite x3 管理和存儲。

具有強大解決方案生態系統的業務移動性新水平
Elite x3 還允許用戶使用他們喜愛和依賴的應用程序。 惠普工作區⁴ — 由 HP 設計的應用目錄，可輕鬆訪問虛擬化應用 — 推動無縫的應用使用體驗。 Elite x3 上的 HP Workspace 可創建虛擬 PC，讓用戶可以通過虛擬化解決方案訪問公司精選的 x86 應用目錄。 使用 Desk Dock 和 Mobile Extender 時，用戶可以通過移動設備通常不具備的完整鍵盤和鼠標體驗快速訪問其虛擬化應用程序，從而從中受益。

Elite x3 平台有可能改變公司僅使用單一設備的工作方式。 惠普正在與全球排名第一的 CRM 平台 Salesforce 合作，在每台 Elite x1 上都包含 Salesforce1⁵. Salesforce1 為 CRM 設定了新標準，使用戶能夠使用在雲中運行的強大工具從他們的移動設備上運行他們的業務，讓他們隨時了解他們需要的任何實時數據。 現在，銷售代表可以使用 Elite x3 和 Salesforce1 以比以往更快的速度管理和更新所有客戶和 CRM 數據，並執行關鍵操作來推動業務向前發展。

使用新型移動打印機讓世界成為您的辦公室
惠普還宣布推出兩款新的移動打印機，為移動商務專業人士提供終極便攜性。 HP OfficeJet 200 和 HP OfficeJet 250 移動一體機打印機結構緊湊、重量輕，並提供超長的電池壽命、快速的打印速度和一流的頁面產量⁶. HP OfficeJet 200 可在任何業務發生的地方輕鬆打印，無論是筆記本電腦、智能手機還是帶 Wi-Fi Direct 的平板電腦⁷，即使網絡不可用，用戶也可以無線連接^8,9. HP OfficeJet 250 是一款移動一體式打印機，適用於需要在旅途中進行打印、掃描和復印的用戶，通過 10 頁自動文檔進紙器 (ADF) 提高工作效率，還可以使用藍牙輕鬆進行無線打印® 智能技術¹⁰ 和 Wi-Fi 直連。 這兩款打印機都包括一個內置的可更換電池和電源適配器，並支持從交流電和 USB 充電。 惠普是移動打印領域的領導者，擁有多種解決方案，可讓企業和消費者更輕鬆地進行打印。

定價和供貨情況¹¹

• HP精英x3 預計今年夏天上市； 該設備及其配件和訂閱生態系統的確切價格將在接近上市日期時公佈。
• HP OfficeJet 200移動打印機 預計 279 月上市，售價 XNUMX 美元。
• HP OfficeJet 250移動多合一打印機 預計今年秋季上市； 確切的價格將在接近上市日期時公佈。

有關 HP Elite x3 的更多信息，請訪問 www.hp.com/go/elitex3.

關於惠普公司。
HP Inc. 創造的技術讓每個人、任何地方的生活都變得更美好。 通過我們的打印機、PC、移動設備、解決方案和服務組合，我們設計出令人驚嘆的體驗。 有關 HP Inc. 的更多信息，請訪問 http://www.hp.com。

¹ 基於截至 14 年 2016 月 10 日惠普對預裝 Windows 810 Mobile 的移動設備的內部分析，這些設備旨在通過 MIL-STD 67G 和 IPXNUMX 測試，能夠在帶有可選擴展塢的大屏幕上運行虛擬化企業應用程序，以及生物識別解決方案為了安全。
² 要獲得多屏 Continuum 體驗，需要以下附件之一：1) 使用 USB-C™ 到 DisplayPort 連接到外部顯示器的桌面底座，2) 使用 USB-C™ 連接到 Mobile Extender 的集成顯示器的移動擴展器，3) 加密狗使用 USB-C™ 到 DisplayPort、HDMI 或 VGA 連接到外部顯示器，4) 支持 Miracast 的外部顯示器或連接到外部顯示器的 Miracast 加密狗。 所有塢站和加密狗單獨出售。
³ 並非所有功能在所有版本或版本的 Windows 中都可用。 系統可能需要升級和/或單獨購買硬件、驅動程序、軟件或 BIOS 更新才能充分利用 Windows 功能。 Windows 10 移動版會自動更新，始終啟用。 可能會收取 ISP 費用，並且隨著時間的推移可能會適用額外的更新要求。 請參閱 http://www.microsoft.com。
⁴ 需要併計劃在未來版本中更新適用於 Windows 10 的 HP Workspace 軟件更新。 需要訂閱。 企業應用程序必須在企業網絡上獲得許可才能進行虛擬化。
⁵ 需要訂閱。
⁶ 根據 IDC 2015 年第二季度報告的市場份額，基於製造商發布的規格，對截至 2 年 2015 月的所有噴墨彩色移動打印機進行了同類最佳性能聲明。
⁷ 在打印之前，移動設備需要直接連接到支持 Wi-Fi Direct 的一體機或打印機的 Wi-Fi Direct® 信號。 根據移動設備，可能還需要應用程序或驅動程序。 有關詳細信息，請參閱 hp.com/go/mobileprinting。 Wi-Fi Direct 是 Wi-Fi Alliance® 的註冊商標。
⁸ 移動設備需要在打印前直接連接到支持 Wi-Fi Direct 的一體機或打印機的 Wi-Fi Direct 信號。 根據移動設備，可能還需要應用程序或驅動程序。 有關詳細信息，請參閱 hp.com/go/mobileprinting。
⁹ 本地打印要求移動設備和打印機在同一網絡上或具有直接無線連接。 遠程打印需要通過 Internet 連接到 HP 聯網打印機。 有關如何打印的詳細信息，包括是否需要應用程序，請參閱 hp.com/go/mobileprinting。
¹⁰ 藍牙 v4.0+ 的所有 Android 設備均支持 Bluetooth® Smart 技術。 需要在安裝並打開 HP ePrint 應用程序的情況下啟用藍牙以進行打印。 移動設備必須在打印機 5 英尺/1.5 米範圍內。 訪問 hp.com/go/blueprinting 了解更多信息。 Bluetooth 是其所有者擁有的商標，HP 經許可使用。
¹¹ 估計的美國街頭價格。 實際價格可能有所不同。