Peloton 为实时字幕选择 Microsoft Azure 认知服务

佩洛顿宣布 它正在使用 Microsoft 的 Azure 认知服务为其直播课程添加直播字幕。

此前，该公司仅为其点播课程提供字幕，这意味着耳聋或听障人士无法获得标志性的现场体验。

“这促使我们为正在上课的人提供字幕。 我们希望为所有用户提供身临其境的体验，”Peloton 软件工程副总裁 Suresh Bathini 说。

Peloton 与 Microsoft 的 Azure Cognitive Services 语音到文本和翻译技术合作，在 XNUMX 月为其直播课程推出了直播字幕。

一项挑战是确定自动语音识别软件如何促进 Peloton 的特定词汇，包括用于课程倒计时的数字短语以及设置阻力和节奏水平。 延迟是另一个问题——毕竟，如果字幕落后于教师所说的话，字幕就不会很有用。

Bathini 表示，Azure 认知服务具有成本效益，并允许 Peloton 定制自己的机器学习模型以将语音转换为文本，并且比市场上的其他解决方案要快得多。 微软还提供了一个工程师团队，在整个开发过程中与 Peloton 一起工作。

“拥有一个支持系统，尤其是在工程方面和软件方面，帮助我们加快了解决方案的速度，”Bathini 说。 “这是一个非常协作的过程。”

到目前为止，实时字幕仅提供英文版本，但目标是让 Peloton 的课程尽可能广泛地访问。