Apple 发布具有多项新功能的 iOS 13.4 和 iPadOS 13.4（更改日志）

Apple 昨天向全球数百万 Apple 设备所有者发布了 iOS 13.4 和 iPadOS 13.4 更新。 此更新带有几个新功能和错误修复。 对于 iPhone，此更新带来了来自文件应用程序的 iCloud Drive 文件夹共享、新的拟我表情贴纸、对 CarPlay 的第三方导航应用程序支持等等。 为了 iPad 设备，此更新支持鼠标和触控板、文件应用程序中的 iCloud Drive 文件夹共享、新的拟我表情贴纸等。 在下面找到完整的更改日志。

iOS 更新更改日志：

iOS 13.4 引入了新的拟我表情贴纸和文件应用程序中的 iCloud Drive 文件夹共享。 此更新还包含错误修复和改进。

Memoji
- 九个新的拟我表情贴纸，包括心的微笑脸、双手合十和派对脸

档
- 从文件应用程序共享 iCloud Drive 文件夹
- 控制仅对您明确邀请的人进行访问，或向任何拥有文件夹链接的人授予访问权限
- 选择谁可以进行更改和上传文件以及谁只能查看和下载文件的权限

邮箱：
- 在对话视图中删除、移动、回复或撰写消息的始终可见控件
– 配置 S/MIME 后，对加密电子邮件的响应会自动加密

带有 Apple Arcade 的 App Store
– 通用购买支持允许在 iPhone、iPod touch、iPad、Mac 和 Apple TV 上一次性购买参与的应用程序
- 最近玩过的街机游戏出现在街机选项卡中，因此您可以继续在 iPhone、iPod touch、iPad、Mac 和 Apple TV 上玩
- 查看所有游戏的列表视图

CarPlay
- CarPlay 仪表板的第三方导航应用程序支持
- 通话信息显示在 CarPlay 仪表板上

增强现实技术
- AR Quick Look 支持 USDZ 文件中的音频播放

键盘
- 对阿拉伯语的预测输入支持

此更新还包括错误修复和其他改进。 此更新：
- 在具有全屏显示的 iPhone 型号上添加状态栏指示器以在 VPN 断开连接时显示
- 修复了相机中取景器在启动后可能显示为黑屏的问题
- 解决了照片可能使用过多存储空间的问题
- 解决了如果 iMessage 被禁用，照片中可能会阻止将图像共享到信息的问题
- 修复了邮件中消息可能出现乱序的问题
- 解决了邮件中对话列表可能显示空行的问题
- 解决了在“快速查看”中点击“共享”按钮时邮件可能会崩溃的问题
- 修复了设置中蜂窝数据可能错误显示为关闭的问题
- 解决了 Safari 中的问题，即当暗模式和智能反转都处于活动状态时网页可能无法反转
- 解决了在暗模式处于活动状态时从 Web 内容复制的文本在粘贴时可能会显示不可见的问题
- 修复了 Safari 中验证码图块可能无法正确显示的问题
- 解决了提醒在标记为已完成之前可能不会为过期的重复提醒发出新通知的问题
- 解决了提醒可能会发送已完成提醒的通知的问题
- 修复了即使未登录 iCloud Drive 在 Pages、Numbers 和 Keynote 中似乎可用的问题
- 解决了 Apple Music 中音乐视频可能无法以高质量流式传输的问题
- 解决了 CarPlay 在某些车辆中可能失去连接的问题
- 修复了 CarPlay 中的问题，即地图中的视图可能会短暂地远离当前区域
- 解决了家庭应用程序中点击安全摄像头的活动通知可能会打开不同记录的问题
- 解决了在屏幕截图中点击“共享”菜单时可能不会出现快捷方式的问题
- 改进了缅甸语键盘，现在可以从数字和符号中访问标点符号

iPadOS 更新变更日志：

iPadOS 13.4 引入了对 iPad 鼠标和触控板的支持，以实现更高的精确度并使用 Multi-Touch 手势导航系统，并添加了来自文件应用程序的 iCloud Drive 文件夹共享和新的拟我表情贴纸。 此更新还包含错误修复和改进。

鼠标和触控板支持
- 全新的光标设计突出显示主屏幕和 Dock 上的应用程序图标以及应用程序中的按钮和控件
– iPad Pro 12.9 英寸（第 3 代或更新机型）和 iPad Pro 11 英寸（第 1 代或更新机型）支持 iPad 妙控键盘
- Magic Mouse、Magic Mouse 2、Magic Trackpad、Magic Trackpad 2，以及第三方蓝牙和 USB 鼠标支持
– iPad 版妙控键盘和妙控板 2 上的多点触控手势使您能够滚动、在应用程序空间之间滑动、返回主页、访问应用程序切换器、放大或缩小、点击以单击、辅助单击（右键单击）和滑动页面之间
- Magic Mouse 2 上的多点触控手势使您能够滚动、二次单击（右键单击）和在页面之间滑动

档
- 从文件应用程序共享 iCloud Drive 文件夹
- 控制仅对您明确邀请的人进行访问，或向任何拥有文件夹链接的人授予访问权限
- 选择谁可以进行更改和上传文件以及谁只能查看和下载文件的权限

Memoji
- 九个新的拟我表情贴纸，包括心的微笑脸、双手合十和派对脸

邮箱：
- 在对话视图中删除、移动、回复或撰写消息的始终可见控件
– 配置 S/MIME 后，对加密电子邮件的响应会自动加密

带有 Apple Arcade 的 App Store
– 通用购买支持允许在 iPhone、iPod touch、iPad、Mac 和 Apple TV 上一次性购买参与的应用程序
- 最近玩过的街机游戏出现在街机选项卡中，因此您可以继续在 iPhone、iPod touch、iPad、Mac 和 Apple TV 上玩
- 查看所有游戏的列表视图

增强现实技术
- AR Quick Look 支持 USDZ 文件中的音频播放

键盘
- 注音实时转换自动将注音转换为正确的字符，无需按空格键来转换文本或选择候选字
- 日语实时转换自动将平假名转换为正确的字符，无需按空格键来转换文本或选择候选字符
- 对阿拉伯语的预测输入支持
– 12.9 英寸 iPad Pro 支持瑞士德语键盘布局
- iPad Pro 12.9 英寸的屏幕键盘布局现在与智能键盘匹配

此更新还包括错误修复和其他改进。 此更新：
- 修复了相机中取景器在启动后可能显示为黑屏的问题
- 解决了照片可能使用过多存储空间的问题
- 解决了如果 iMessage 被禁用，照片中可能会阻止将图像共享到信息的问题
- 修复了邮件中消息可能出现乱序的问题
- 解决了邮件中对话列表可能显示空行的问题
- 解决了在“快速查看”中点击“共享”按钮时邮件可能会崩溃的问题
- 修复了设置中蜂窝数据可能错误显示为关闭的问题
- 解决了 Safari 中的问题，即当暗模式和智能反转都处于活动状态时网页可能无法反转
- 解决了如果暗模式处于活动状态，从第三方应用程序中的 Web 内容复制的文本在粘贴时可能会显示不可见的问题
- 修复了 Safari 中验证码图块可能无法正确显示的问题
- 解决了提醒在标记为已完成之前可能不会为过期的重复提醒发出新通知的问题
- 解决了提醒可能会发送已完成提醒的通知的问题
- 修复了即使未登录 iCloud Drive 在 Pages、Numbers 和 Keynote 中似乎可用的问题
- 解决了 Apple Music 中音乐视频可能无法以高质量流式传输的问题
- 解决了家庭应用程序中点击安全摄像头的活动通知可能会打开不同记录的问题
- 解决了在屏幕截图中点击“共享”菜单时可能不会出现快捷方式的问题
- 改进了缅甸语键盘，现在可以从数字和符号中访问标点符号

Sumber: Apple