Офісні працівники радіють – Microsoft щойно зробила ваш світ дружнішим J

Офісні працівники Outlook, які відрізняються дружнім характером, могли бути спантеличені, коли їхні електронні листи, наповнені смайликами, не отримували взаємності, а потім роздратовані, коли в розділі «Відповідь» чітко показано, що замість них було надіслано купу літер J.

Проблема полягала в помилці 7-річної давності, через яку Outlook автоматично перетворював : ) у символ Wingding для J, який, як виявляється, є смайлом, що добре, якщо ви дотримуєтеся Outlook, але відображається як просто J, якщо Ваша електронна пошта була спрямована на Gmail чи іншу веб-службу.

Тепер Microsoft нарешті вирішила цю проблему і тепер перестала використовувати Wingding, замість цього використовує тепер стандартну мову Emoji.

На проблему вперше помітив репортер Guardian Алекс Герн, який написав у Twitter:

https://twitter.com/alexhern/status/864127616206483457

Microsoft пояснює зміну таким чином:

Outlook використовує Word як інструмент для створення. Раніше ми автоматично змінювали «:)» на символ смайлика у шрифті WingDings. Коли цей лист відображатиметься в іншому клієнті, який не підтримує шрифт Wingdings, він не може відображати цей символ. Тому його замінюють. J — це символ у шрифті обмоток, який є посмішкою, тому саме це відображалося в Gmail, iOS Mail тощо.

Нещодавно ми випустили оновлення, яке виправляє це. Тепер ми правильно представляємо смайли як справжні емодзі. Це означає, що будь-яка інша програма електронної пошти, яка розпізнає смайли, відображатиме смайли у своїй програмі. Ми також покращили відображення смайлів інших служб електронної пошти в Outlook. Зараз ми впроваджуємо цю функцію для клієнтів і маємо завершити її в наступному році. Як і всі оновлення функцій, ці оновлення доступні для клієнтів Office 365.

Користувачі Office365 будуть автоматично оновлюватися протягом року, але ми припускаємо, що користувачі старіших версій Office, ймовірно, продовжать роботу J's.