Перекладач Microsoft додає корейську мову як 11-ту мову перекладу нейронної мережі
1 хв. читати
Опубліковано
Прочитайте нашу сторінку розкриття інформації, щоб дізнатися, як ви можете допомогти MSPoweruser підтримувати редакційну команду Читати далі
Microsoft минулого року оголошений наявність нейромережевої системи перекладу на 10 мов: арабська, китайська, англійська, французька, німецька, італійська, японська, португальська, російська та іспанська. Сьогодні вони додають до списку корейську мову. Завдяки тому, як функціонують нейронні мережі, вони краще фіксують контекст повних речень перед їх перекладом, забезпечуючи набагато більш якісний і більш людський результат. Microsoft навела приклад нижче, щоб підкреслити переваги використання нейронних мереж для систем перекладу.
M277dw? ?? ??? ????, ?????? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?????? ?? ??? ? ??.
Традиційний статистичний машинний переклад пропонує такий переклад:
«M277dw, наведіть вказівник на документ, папір із командою сканування файлів, які смартфони можуть зберігати негайно».
Переклад нейронної мережі, у порівнянні, генерує це чітке та плавне речення:
«Ви можете розмістити паперовий документ на M277DW, а потім зберегти файл на своєму смартфоні відразу після команди сканування».
Ви можете спробувати це самі тут. Дізнайтеся більше про систему перекладу на основі нейронної мережі тут.