Перекладач Google тепер дозволяє зберігати історію на кількох пристроях за допомогою облікового запису, який увійшов у систему

Значок часу читання 3 хв. читати


Читачі допомагають підтримувати MSpoweruser. Ми можемо отримати комісію, якщо ви купуєте через наші посилання. Значок підказки

Прочитайте нашу сторінку розкриття інформації, щоб дізнатися, як ви можете допомогти MSPoweruser підтримувати редакційну команду Читати далі

нові знімки екрана для мобільних пристроїв оновлення Google Translate
(Зображення надано 9To5Google)

Нарешті, тепер можна зберігати та легко отримувати доступ до ваших попередніх пошуків Google Translate, що дозволяє всім користувачам створювати власний список перекладених слів, фраз і речень, які можуть бути корисними для майбутніх довідок. Оголошення було зроблено Google щойно 9 травня, хоча компанія вже показала ознаки впровадження цієї функції в 2020 році.

«Ви можете зберегти свою історію Перекладача Google, щоб знайти значення перекладених слів чи фраз», Google каже, описуючи нову функцію. «Ваші збережені переклади синхронізуються між вашими пристроями. Додаток Перекладач синхронізує вашу історію з вашого пристрою в хмару. Коли ви ввійшли, ваші переклади автоматично зберігаються в хмарі».

Справді, одна з головних переваг нового оновлення дозволить користувачам зберігати свої дані в хмарі через свій обліковий запис Google і синхронізувати свої пристрої, забезпечуючи доступ до кількох пристроїв, незалежно від того, користуються вони телефонами, планшетами чи ноутбуками. Його активація почнеться після запуску програми Google Translate, яка надасть вам підказку «Створити резервну копію історії перекладів». У повідомленні з підказкою буде запитано обліковий запис, який ви хочете використовувати, і під ним будуть опції «Керувати історією» або «Використовувати переклад без облікового запису». Використання останнього не дозволить Google Translate створювати резервні копії ваших попередніх перекладених пошукових запитів. Тим часом, якщо ви не хочете, щоб один із ваших пристроїв синхронізувався з даними, збереженими вашим обліковим записом Google у хмарі, вам потрібно лише вийти з програми на цьому конкретному пристрої.

З іншого боку, щоб перейти до списку ваших попередніх перекладених пошуків, просто перейдіть до параметра «Історія». Він завантажить усі попередні переклади в хронологічному порядку. Потім ви можете вибрати конкретні елементи, які хочете додати до вибраного, в результаті чого ви отримаєте акуратний список перекладених слів (наприклад, зручний особистий словник для вас). Після цього список стане доступним за допомогою значка зірочки у верхньому лівому куті, розташованого на головному екрані Google Translate. Нарешті, ви можете внести зміни до того, як довго ви хочете зберігати пошукові запити у своєму списку. Аналогічно, ви можете отримати доступ до цього налаштування, натиснувши аватар свого облікового запису у верхньому правому куті головного перегляду Google Translate.

Раніше Google Translate дозволяв зберігати історію пошуку лише на окремих пристроях користувачів. Потім у 2022 році програма почала пропонувати своїм користувачам, що історія пошуку буде «незабаром» доступна на пристроях, які використовують облікові записи Google, які ввійшли в систему. Тепер це зробить досвід і доступ до даних і самої служби більш легкими для всіх користувачів.