Telegrams senaste uppdatering för 2021 ger reaktioner, spoilers, översättning och QR-koder

Lästid ikon 3 min. läsa


Läsare hjälper till att stödja MSpoweruser. Vi kan få en provision om du köper via våra länkar. Verktygstipsikon

Läs vår informationssida för att ta reda på hur du kan hjälpa MSPoweruser upprätthålla redaktionen Läs mer

Telegram har släppt en stor uppdatering för att avsluta året på topp. Releasen, den 12:e i år, ger stöd för reaktioner, spoilertaggar, översättningar och QR-koder.

[lwptoc title=”Telegram Update” width=”30%” float=”right”]

Se mer detaljer nedan:

Reaktioner

Telegram var den första meddelandeappen att lägga till animerad och interaktiv emoji, vilket ger användarna nya sätt att uttrycka sig i chattar. Idag blir några av dessa emoji tillgängliga som reaktioner att dela känslor och feedback – utan att skicka några meddelanden.

Dubbelklicka ett meddelande att skicka ett snabbt ? reaktion. För fler reaktioner tycka om ? ? ? ? ?, tryck en gång på meddelandet (eller tryck och håll ned, om på iOS). Varje reaktion visas med sin egen unik animation.

Du kan ändra din standardreaktion till en annan emoji i Inställningar. Android: Chattinställningar > SnabbreaktioniOS: Klistermärken och Emoji > Snabbreaktion.

Reaktionerna kommer alltid privata chattar. I grupper och kanaler, administratörerna bestämmer om de ska sätta på reaktioner och välj vilken reaktion emoji finns tillgängliga i chatten. Detta möjliggör många olika sätt att samla in feedback – från enkla likes ?? att rösta upp? och rösta ned? system och vidare.

Administratörer kan styra reaktioner via sin grupp eller kanal Infosida > Redigera > Reaktioner. För fler feedbackalternativ, försök kanalkommentarer och vår kraftfulla omröstningar.

spoilers

För att diskutera Ciri eller Peter Parkers öden utan att förstöra det roliga för andra, välj någon del av din text när du skriver och välj den nya "Spoiler"-formatering. Det här kommer att dölja den valda delen av meddelandet i chatten, såväl som i chattlistan och aviseringar.

När du är redo att se vad som är gömt, peka spoilern för att avslöja dess text.

Översättning av meddelande

Över en halv miljard människor runt om i världen använder Telegram inte bara för att hålla kontakten med vänner utan också för att chatta med offentliga grupper och se innehåll från kanaler – på alla tänkbara språk. Nu kan du översätt alla meddelanden till ett annat språk, direkt i appen.

Möjliggör Översättning in Inställningar> Språk lägger till en dedikerad Översätt knapp till snabbmenyn när du väljer ett meddelande. Du kan också utesluta alla språk du talar flytande – vilket gör det dölj översätt-knappen för dessa meddelanden.

Översättning är tillgänglig på alla Android-enheter som stöder Telegram, men kräver iOS 15+ på Apple-enheter. Listan över tillgängliga språk beror på telefonens operativsystem.

QR-koder med teman

Du kan generera QR-koder för vilken som helst användare som har en offentligt användarnamn. Detta fungerar även för grupper, kanaler och bots, vilket gör det enkelt att visa någon din favoritblogg eller fanklubb.

Tryck på den nya Ikon för QR -kod bredvid användarnamnet för en person (eller från en chatts infosida), välj färg och mönster som passar bäst, skriv ut, posta eller dela sedan din QR-kod till andra appar.

En QR-kod för ditt eget användarnamn kan erhållas i Inställningar.

Nya menyer för macOS

Vi har gjort om alla sammanhangsmenyer in Telegram för macOS – lägga till lite nytt genvägstips och presenterar vackert animerade ikoner för varje menyalternativ i appen.

Mer interaktiv emoji

Våra animatörer har också lagt till nya interaktiva versioner populära emojis. Skicka in någon av dem 1-mot-1-chattar, tryck sedan för att släppa lös en helskärmseffekt för dig och din partner.

Hitta den senaste uppdateringen i din enhets appbutik.

Mer om ämnena: telegram