Se vad som finns i dagens Gears of War 4-uppdatering (fullständig ändringslogg)

Den tredje uppdateringen kommer att rullas ut till det populära Gears of War 4-skjutspelet från och med idag, med mellan 7 till 9 GB nya korrigeringar, justeringar och förbättringar.

Uppdateringen innehåller två nya kartor, många korrigeringar, avstängningar för personer som avslutar matcher tidigt, förbättringar av åskådarläge och många nya kort att låsa upp.

Se hela ändringsloggen nedan:

• Två nya kartor och serie 2 av vårt Gear Pack-innehåll kommer med titeluppdatering 3, vilket ger hundratals nya kort att samla in.
• Spelare som lämnar ett Core/Competitive-spel tidigt kommer nu att stängas av från matchmaking
• Spelare kan återgå till en Core/Competitive-match inom 5 minuter efter att de tappats eller lämnat ett alternativ i huvudmenyn Versus
• Att gå med igen och slutföra en match kommer att ta bort matchmaking avstängningstiden
• Tillagd funktionalitet för att visa matchmaking avstängningstid (inklusive för din lagledare). Du kommer inte att kunna matcha om ditt lag innehåller en avstängd användare tills deras avstängning har slutförts.
• Förbättringar av åskådarläge
  • Mer information för tittarna att följa åtgärden
  • Mindre skärmfastigheter som tas upp av spelarkort för att göra dem mer lönsamma att använda när du streamar turneringar.
• Spelarkort har designats om för att ta mindre visuellt utrymme
• Spelarens ammunition och omladdningar är nu synliga i Spectator Mode UI
• Hårkorset är nu synligt för åskådare
• Respawn-timers visas nu på spelarkort
• Vapen hölstrade på en spelares rygg kan nu ses i Spectator Mode
• 'K' tangentbordsknapp tar nu bort åskådarinmatningar UI och/eller det svarta fältet helt och hållet
• 'L' tangentbordsknapp växlar spelarkort till skärmens bortre kanter eller normal position
• 'V', 'B' och 'N' tangentbordsknappar hoppar nu till specifika Escalation Hill Battle-kameror
• Fixade ett problem med att röntgensyn inte återgavs som avsett
• Gjorde röntgen till en "växling" snarare än "Tryck-och-håll"
• Fixade beställningen av spelare i Competitive UI för att matcha lobbyordningen
• Om du trycker på B medan du håller Jump Cam avbryts nu en väntande Jump Cam
• Lade till ny mappning för specifika ansiktsknappar för specifika kameralägen, listade nedan:
  • Gamepad 'A', tangentbord 'Z' -> Växlar till Player eller Follow Cam.
  • Om du redan är i Player Cam, byt till Follow Cam och vice versa.
  • Senast använda läge sparas som dina önskemål när du växlar tillbaka till Player/Follow Cam från andra lägen och när du använder Jump Cam Gamepad 'X',
  • Tangentbord 'X' -> Byt till Ghost Cam Gamepad 'Y',
  • Tangentbord 'C' -> Byt till Battle Cam
• Skicklighetsrankningen kommer nu att synas igen i slutet av matchens resultattavla
• Lade till "Spawns Swapped" UI när spawns vänder i Versus
• Ökade energikostnaden för Hammer of Dawn Strike i Horde
• Ökade vinst- och förlustbonusar för Escalation
• Ökad eskalering Vinn Bounty-belöningar
• Justerade kriterier och belöningar för King of the Hill Bounties
• Fixade en exploit som gjorde det möjligt för spelare att teleportera energi till sin position i Horde
• Gruppmedlemmar kan omedelbart se när de har tagits bort från en trupp
• "Horde Skills" UI Notification som varnar dig om nya färdigheter fungerar nu korrekt
• Horde Skill-kort kan nu utrustas och outrustas i Horde Skills-inventeringen
• Lade till UI-avisering för att visa nya kort i din samling när du öppnar Gear Packs
• Förbättrat användargränssnitt på Turret Heat bar
• Förbättrad prestanda när du byter flik i kortvy-menyer
• Lade till skjutreglage för att styra hur länge textchatt förblir synlig efter ett meddelande
• Longshot kan inte längre skjuta genom väggar om den är placerad genom ett 90 graders hörn
• Lade till ett filter Endast dubbletter i inventeringsmenyn
• Fixade ett problem där ljudet långsamt bröts ut i Horde
• Fixade ett problem som gjorde att granateffekter kunde fortsätta till nästa omgång i Versus
• Tog bort en exploatering som tillåter användare att bryta kartgränserna i Horde on Foundation
• Fixade ett problem som gjorde det möjligt för spelare att återuppstå från kartgränserna i Horde
• Fixade ett problem där offlineanpassning skulle återställas om användaren ändrade tecken
• Diverse korrigeringar och förbättringar

Det kan bli vissa störningar på Gears of War 4-servrarna under uppdateringen, inklusive avbrott. Gears Packs kommer inte heller att uppdateras med Series 2 loot på flera timmar efter att uppdateringen lanserats, så spelare bör vänta till senare på dagen innan de köper nya paket.

Läs mer på GearsofWar.com