Peloton väljer Microsoft Azure Cognitive Services för live undertexter

Lästid ikon 2 min. läsa


Läsare hjälper till att stödja MSpoweruser. Vi kan få en provision om du köper via våra länkar. Verktygstipsikon

Läs vår informationssida för att ta reda på hur du kan hjälpa MSPoweruser upprätthålla redaktionen Läs mer

Det har Peloton meddelat att den använder Microsofts Azure Cognitive Services för att lägga till live undertexter för sina liveklasser.

Tidigare hade företaget endast tillhandahållit undertexter för sina on-demand-klasser, vilket innebar att signaturen liveupplevelsen inte var tillgänglig för dem som är döva eller hörselskadade.

"Det fick oss att tillhandahålla undertexter för personer som tar livekurser. Vi vill erbjuda uppslukande upplevelser som är tillgängliga för alla användare”, säger Suresh Bathini, Pelotons vice vd för mjukvaruteknik.

Peloton arbetade med Microsofts Azure Cognitive Services tal-till-text- och översättningsteknik för att lansera liveundertexter i september för sina liveklasser.

En utmaning var att avgöra hur automatiserad taligenkänningsprogram kunde underlätta Pelotons specifika ordförråd, inklusive de numeriska fraser som används för klassnedräkningar och för att ställa in motstånds- och kadensnivåer. Latens var ett annat problem – undertexter skulle trots allt inte vara särskilt användbara om de släpade efter vad instruktörerna sa.

Bathini sa att Azure Cognitive Services var kostnadseffektivt och gjorde det möjligt för Peloton att anpassa sin egen maskininlärningsmodell för att konvertera tal till text och var betydligt snabbare än andra lösningar på marknaden. Microsoft tillhandahöll också ett team av ingenjörer som arbetade tillsammans med Peloton under hela utvecklingsprocessen.

"Att ha ett supportsystem, särskilt på tekniksidan och mjukvarusidan, hjälpte oss att påskynda lösningen", säger Bathini. "Det var en väldigt samarbetsprocess."

Livetextning finns än så länge bara på engelska, men målet är att göra Pelotons klasser så brett tillgängliga som möjligt.

Mer om ämnena: azure, Azure Cognitive Services, klungan