Microsoft Office, Translator stöder nu inuitspråket, Inuktitut

Microsoft har precis lagt till stöd för Inuktitut, språket som talas av inuitfolket, till Microsoft Translator och Office.

Att studera aboriginska språk som Inuktitut är allt populärare i Kanada, och arbetet borde göra språket mer tillgängligt för studenter och andra.

Microsoft kunde lägga till stöd för språket med hjälp av regeringen i Nunavut, medan Inuktitut-talare arbetade med Microsoft för att säkerställa att översättningarna var korrekta.

"Vi är stolta över att samarbeta med Nunavuts regering och lära oss av Inuktitut-talare", säger Kevin Peesker, VD för Microsoft Kanada, i en nyhetssläpp.

"Alla nya verktyg för att uppmuntra språkanvändning och språkinlärning, särskilt i inuktitut, är alltid välkomna," Karliin Aariak, Nunavuts språkkommissionär.

Verket kommer inte bara att finnas tillgängligt i Microsofts appar, utan kommer också att läggas till Microsofts Azure Cognitive Services Translator och dess Azure Cognitive Speech Services, vilket innebär att språket nu borde vara allmänt tillgängligt för att erbjudas på andra appar, verktyg och webbplatser.

"I tusentals år har inuiterna talat inuktut över hela världen. Det är fantastiskt hur vi har hållit inuktut starkt genom att anpassa oss till förändringar i vår kultur”, säger Margaret Nakashuk, Nunavuts kultur- och arvsminister, i ett pressmeddelande.

Microsoft sa att de trodde kan vara till hjälp för att bevara språk och arv.

"Att ta till sig ny teknik är ett perfekt exempel på vår motståndskraft", konstaterade Nakashuk.

Se Microsofts video om arbetet nedan:

Via Nunatsiaq. Nyheter