Här är vad som är nytt i augustiuppdateringen för Xbox One

Microsoft släppte idag Xbox One System Update (aka August Update) version 10.0.14393.1018 (rs1_xbox_rel_1608.160725-1822) till Xbox One-användare. Det här är en stor uppdatering med massor av nya funktioner som Cortana-stöd i USA och Storbritannien, stöd för bakgrundsmusik, förbättrat avsnittet Mina spel och appar och mer. Uppdateringen för den första vågen av Windows 10 Anniversary Update-funktioner till Xbox One, medan den andra vågen kommer att finnas tillgänglig i höst.

Här är förändringsloggen:

Cortana tillgängligt i USA och Storbritannien:

• Prata med Cortana på din Xbox One med ditt headset eller Kinect. För att börja, säg bara "Hey Cortana" eller starta Cortana-appen. Om du inte är säker på vad du ska säga, försök "Hej Cortana, vad kan jag säga?"
• Om du använder Kinect slår du på din konsol genom att säga "Hej Cortana, Xbox på."

Bakgrundsmusik:

• Musikappar kommer nu att kunna spela musik i bakgrunden. I en app som stöder bakgrundsmusik är det bara att starta lite musik. Du kommer att kunna byta till andra appar och spel medan musiken spelas.
• Efter att ha startat din musik: För att spela, pausa, hoppa över och justera musikvolymen var som helst, dubbelklicka på Xbox-knappen för att öppna guiden, välj Multitasking, välj sedan dina musikkontroller.
• Appen måste stödja bakgrundsmusik. En uppdaterad Pandora-app i USA är den första appen som stöder bakgrundsmusik – och fler kommer snart.

Mina spel och appar:

• Dina grejer är närmare. Från Hem, flytta åt höger och välj Mina spel och appar.
• I Mina spel & appar finns det nya sorteringsalternativ.
• "Redo att installera" har ett eget område, så att du snabbt kan hitta de spel och appar du har köpt men inte installerat.
• Spel- och appuppdateringar kommer att dyka upp i deras eget område, när de är tillgängliga.
• Köområdet berättar nu vad som nyligen har installerats utöver det som finns i din kö.

Språk- och platsinställningar:

• Du kan nu välja din plats separat från ditt systemspråk. För att ändra språk och plats, dubbeltryck på Xbox-knappen för att öppna guiden, välj Inställningar > Alla inställningarOch välj sedan System > Språk och plats.
• Alla språk är inte tillgängliga för alla platser. När du väljer ett språk som vanligtvis inte är kopplat till din plats kommer det mesta av systemet att vara på ditt valda språk, men du kan se en blandning av språk i områden som butik eller onlineinnehåll.

De bästa PC-spelen på Xbox Live:

• Populära PC-spel har nu spelhubbar på Xbox Live. Oavsett om du är på PC, Xbox eller mobil kommer du att se vilka PC-spel dina vänner spelar, dela PC-spelklipp och skärmdumpar och skicka meddelanden till vänner på Xbox Live. På Xbox One och Windows 10-datorer kan du gå med i en festchatt med dina vänner oavsett vad de gör.

Ny butik:

• Xbox Store och Windows Store har gått samman, vilket gör shoppingupplevelsen mer strömlinjeformad. Hemifrån, flytta höger till HITTA BUTIK för att börja bläddra i allt innehåll.
• Förbeställningar debiteras nu närmare spellansering istället för vid köptillfället. Du kan också avbryta och ändra ditt betalningsalternativ för förbeställningar när som helst på account.microsoft.com.
• Kunder i USA, Schweiz, Norge, Italien, Tyskland och Finland kan nu använda mobiloperatörens fakturering för att göra inköp. Kunder i Kina kan nu använda China Union Pay.

Hitta Facebook-vänner:

• Live-konton. I guiden, gå till Vänner fliken och välj sedan Vänner > Förslag. Välj Hitta Facebook-vänner och följ stegen. Dina Facebook-vänner som har gjort detsamma börjar dyka upp i dina förslag.

Styr automatisk delning:

• Du kan nu välja att automatiskt dela dina prestationer, skärmdumpar och spelklipp till ditt aktivitetsflöde. För att ändra dina delningsinställningar, gå till Inställningar > Inställningar > Aktivitetsflöde.