Tajska podpora za WP7

EDIT: Zdi se, da medtem ko je WP7 tehnično poln tajščine jezik podporo, je trenutno mogoče le vnesite tajske znake s specializirano aplikacijo HTC, ki deluje za šest spodaj navedenih funkcij. Zahvale gredo Bill_lim za razčiščevanje tega.

DTAC, prvi uradni prevoznik WP7 na Tajskem, so odprli spletno mesto z Pogosta vprašanja v tajskem jeziku in videoposnetek glede tajske podpore na Windows Phone 7. (Mehansko prevedeno; objavo v izvirnem tajščini lahko preberete tukaj.) Prejšnja poročila trdil, da je "ustrezna tajska podpora" za celoten sistem, vendar se zdi, da to kaže, da je možnost tipkanja tajske abecede možna samo prek aplikacije HTC.

V tajščini lahko tipkate prek aplikacije z imenom QuickPost, ki jo lahko prenesete s HTC Hub. Sestavljen je iz:
1. ThaiSMS za pošiljanje SMS v tajščini (lang)
2. ThaiEmailSender za pošiljanje e-pošte v tajščini
3. ThaiSearch, da omogočite tipkanje v tajščini v spletnem brskalniku
4. ThaiTweet za vnos sporočila v tajščini na Twitterju
5. Tajska objava na Facebooku za posodobitev statusa na Facebooku v tajščini
6. Tajski FourSquare za kričanje na Foursquare v tajščini

V: Zakaj morate vnašati v tajščini prek aplikacije?
O: Ker najnovejša različica Windows phone 7 NE podpira tajskega jezika, je HTC razvil program »QuickPost«, ki podpira tip v tajščini posebej za HTC HD7, ki je na voljo samo prek DTAC. Program QuickPost je na voljo za prenos prek htc Hub ali Marketplace.

(Najlepša hvala za prevod, od tajskega bralca, katerega znake v imenu tudi naše spletno mesto WordPress ne podpira.)

Če bo Microsoft lahko vzdrževal boljšo podporo za tuje jezike kot njegovi konkurenti, kot je bilo nedavno vidno pri arabščini, bo Windows Phone 7 verjetno pridobil precejšnjo moč na neangleškem trgu. Kot smo že poročali, je že imela zelo močan sprejem na Tajskem.

Zahvaljujoč tezawaly za vrh.