Frontend emulatorja Retroarch bo samodejno prevedel japonske igre
1 min. prebrati
Objavljeno dne
Dajte v skupno rabo ta članek
Izboljšajte ta vodnik
Preberite našo stran za razkritje, če želite izvedeti, kako lahko pomagate MSPoweruser vzdrževati uredniško skupino Preberi več
Vsem najljubši emulator frontend Retroarch je fantastičen način za preprosto igranje pravne varnostne kopije na skoraj kateri koli platformi, ki omogoča domačo programsko opremo. (Ali brez modiranja na Xbox One!) Z novo različico tega čudovitega emulacijskega vmesnika bo igralce pozdravil avtomatski prevod japonskih iger.
Od nove igre RetroArch 1.7.8, bo nova storitev RetroArch AI prevedla japonsko besedilo v angleški zvok. Z uporabo predmetnega prepoznavanja znakov in pretvorbe besedila v govor bodo igralci lahko izkusili samo japonske naslove prek dobesednih prevodov.
Za tiste, ki ne želijo, da se besedilo robotsko izgovori na glas, bo storitev Retroarch AI omogočila zaslonske prekrivne prikaze v angleščini. Osebno bi se verjetno odločili za slednje.
Seveda prevodi, ki jih zagotavlja storitev AI, ne bodo točni, čeprav je v primerjavi z nekaterimi prevodi iz obdobja NES/SNES to morda nenavadno boljša možnost. Kljub temu, ker veliko retro iger, ki so samo za japonsko, verjetno ne bodo dobile uradnega prevoda, lahko to daje igralcem možnost, ki je ne more nobena druga storitev.
