Yelp oznamuje automatický preklad recenzií v mobilných aplikáciách využívajúcich Microsoft Bing Translator
2 min. čítať
Publikované dňa
Zdieľajte tento článok
Vylepšite túto príručku
Prečítajte si našu informačnú stránku a zistite, ako môžete pomôcť MSPoweruser udržať redakčný tím Čítaj viac
Yelp, popredný poskytovateľ miestneho vyhľadávania, dnes oznámil novú funkciu pre svoju aplikáciu pre iOS s názvom automatický preklad recenzií. Recenzie budú automaticky preložené do vášho rodného jazyka, aby ste mohli objaviť odporúčania priamo od samotných miestnych odborníkov bez ohľadu na to, akým jazykom hovoria. Aplikácia Yelp používa na preklad cudzojazyčných recenzií prekladač Bing od spoločnosti Microsoft.
Hoci strojový preklad nie je dokonalý, je to fantastický zdroj na pochopenie celkového významu a kontextu recenzie, ktorý by inak nebol dostupný pre Yelpera, ktorý týmto jazykom nehovorí. Pomocou tejto funkcie získate všeobecnú predstavu o skúsenostiach recenzenta, no uvedomte si, že niektoré podrobnosti sa môžu pri preklade stratiť.
Yelp vždy poskytoval miestnym obyvateľom aj cestovateľom možnosť nájsť najlepšie skryté drahokamy prostredníctvom znalostí globálnej komunity Yelpu a preklad recenzií z mobilu to ešte uľahčuje. Tento nástroj tiež dáva miestnym podnikom, ktoré sú trochu mimo vychodených ciest, väčšiu šancu, že ich cestovatelia objavia. Znie to ako win-win situácia pre nás!
Yelp odhalil, že táto funkcia prekladu funguje pre všetkých 15 oficiálne podporovaných jazykov Yelp: angličtina, čeština, dánčina, holandčina, fínčina, nemčina, španielčina, taliančina, nórčina, francúzština, poľština, portugalčina, švédčina, turečtina a japončina. Skvelá výhra aj pre tím Microsoft Bing!
Zdroj: Yelp
