Nokia spolupracuje so spoločnosťou Microsoft pre novú telefónnu službu

Slogan spoločnosti Nokia býval Connecting People a teraz sa škandinávska spoločnosť spojila so švédskym operátorom Tele2, Microsoftom a charitatívnou organizáciou Reach for Change, aby tak urobili.

S využitím technológie od spoločnosti Microsoft vyvinula Nokia telefónnu službu, ktorá ponúka preklad zo sýrskeho dialektu arabčiny do angličtiny v reálnom čase, aby pomohla novo prichádzajúcim sýrskym utečencom ľahšie sa usadiť vo Švédsku.

Projekt Call Together je teraz pilotovaný so štyrmi pármi priateľov – štyrmi švédskymi mladými ľuďmi a štyrmi novoprišlými mladými ľuďmi zo Sýrie a je navrhnutý tak, aby pomohol integrácii a nadviazal vzťahy medzi novoprijatými a Švédmi.

„Je to skvelý príklad toho, ako kreatívnejšie a inovatívnejšie riešenia môžu otvoriť našu spoločnosť deťom a dospievajúcim, ktorí prišli do Švédska. Dúfajme, že táto služba sa môže stať skvelým nástrojom pre organizácie, ako je Kompis Sverige, ktoré odvádzajú fantastickú prácu v spojení mladých ľudí bez sprievodu so zavedenou švédskou mládežou,“ hovorí Sofia Breitholtz, generálna riaditeľka spoločnosti Reach for Change.

Microsoft nedávno vydal sýrsky dialekt arabčiny, ktorý túto službu umožnil.

Peter Wennerström, riaditeľ CBT Nordic and Baltic, Nokia, hovorí: „Sme nadšení, že môžeme toto riešenie otestovať a uvidíme, ako sa dá aplikovať. Je nevyhnutné, aby ľudia žijúci vo Švédsku rozumeli spoločenským funkciám v krajine a aby sa do nich zapojili bez ohľadu na jazyk, ktorým hovoria. Keď bude táto technológia pripravená na masové použitie, komunikačný potenciál, ktorý môže v spoločnosti odomknúť, nebude mať žiadne obmedzenia. Vďaka tejto iniciatíve môže Nokia – v spolupráci so svojimi zákazníkmi – spojiť neprepojené a priniesť výhody technológie našim komunitám.“

Viktor Wallström, viceprezident pre komunikáciu, Tele2 AB, hovorí: „Tele2 sa vždy snaží inovovať a vytvárať lepší život pre deti. Sme radi, že tieto vášne spájame v tomto projekte, ktorého cieľom je umožniť mladým utečencom bez sprievodu žiť prepojenejší život, a tak sa vo väčšej miere podieľať a prispievať do spoločnosti. Teším sa na výsledky z pilotného obdobia a na pozitívnu zmenu, ktorú môžeme dosiahnuť spolu s Reach for Change a Nokia.“

Prečítajte si viac o Reach for Change tu.

zdroj: Tele2