4 jednoduché spôsoby prevodu DVD na digitálne video v systéme Windows

Sága Netflix vs. Blockbuster je stelesnením toho, ako streamované médiá postupne preberajú fyzické DVD. Pre väčšinu z nás sú DVD z roka na rok zastarané a nechávajú zhrdzavieť v dávno zabudnutých krabiciach – alebo je to potrebné? Pomocou konvertorov DVD na digitálne môžeme disky DVD premeniť na digitálne videá a uložiť ich navždy: tie najlepšie spomienky, príbehy a všetko, čo si ceníme.

Pomocou nižšie uvedených metód budú všetky tieto bolesti hlavy navždy preč:

• Optické disky sú zraniteľný a môže sa ľahko poškriabať alebo poškodiť;

• to je menej pohodlné na prehrávanie DVD kdekoľvek a kedykoľvek. Vďaka digitalizovanému formátu môžete prehrávať video na cestách, streamovať ho cez domáci server NAS a prenášať na veľké obrazovky.

• DVD môže zaberať príliš veľa priestoru ak to nie je na zberateľské účely.

1. Ako previesť DVD do digitálneho formátu pomocou VideoProc Converter

Prevodník DVD na digitálny nečíta DVD? Disk DVD s uzamknutým regiónom sa neprehrá? Pre každého, kto má nešťastné skúsenosti s konverziou DVD na digitálne, tu je náprava od Digiarty Software – Konvertor VideoProc. Je to celkovo najlepšie riešenie na kopírovanie a otáčanie diskov DVD DVD do digitálneho formátu MP4, MOV, MKV, AVI, WebM, MPEG-2, HEVC, ako aj priečinok Video_TS, obraz ISO, súbory VOB a viac ako 420 výstupných formátov.

Jeho vývojári slúžia zberateľom DVD už viac ako 15 rokov s vlajkovou loďou softvéru VideoProc Converter na kopírovanie, konverziu, kopírovanie, klonovanie a zálohovanie DVD v pôvodnej kvalite 1:1 a hardvérovo akcelerovanej turbo rýchlosti.

VideoProc Converter, ktorý beží v systéme Windows na Macu, je vybavený týmito funkciami na uľahčenie konverzie DVD na digitálny:

• Previesť akékoľvek DVD: Domáce DVD, tréningové DVD, 99-titulové DVD, regionálne uzamknuté, poškriabané a staré DVD.

• Komplexné režimy konverzie: Prevod DVD do digitálneho formátu, kópia hlavného obsahu filmu, kópia celého názvu, MKV Maker, vytvorenie priečinka VIDEO_TS, DVD na obraz ISO – 100% obsah a štruktúra zachovaná.

• 47x vyššia rýchlosť: Využitím najnovšej technológie QSV, VCN alebo NEVNC od spoločností Intel, AMD a NVIDIA, podpora hardvérovej akcelerácie v VideoProc Converter poskytuje vyššiu rýchlosť konverzie bez kompromisov v kvalite obrazu.

• Užívateľsky prívetivé nastavenia: Výber titulov, titulkov, zvukových stôp, možnosť zachovať viacjazyčný hlasový záznam, titulky, metadáta, stereo alebo mono, možnosť zlúčiť tituly a odstrániť preklady diskov DVD.

• Praktická súprava nástrojov: okrem kopírovať disky DVD do systému Windows a počítačoch Mac, môžete tiež použiť VideoProc Converter na jednoduchú úpravu, konverziu, sťahovanie a nahrávanie videí. Tento nástroj je ľahký, výkonný a nenáročný na PC.

A čo je ešte lepšie, VideoProc Converter má predkonfigurované profily na konverziu DVD na digitálne jedným kliknutím, čo šetrí čas pre ľudí, ktorí nie sú technicky zdatní, pretože si to nevyžaduje žiadne učenie.

Tu je návod, ako jednoducho digitalizovať DVD s pôvodnou kvalitou 1:1:

Krok 1, Prejdite na stránku oficiálna stránka VideoProc Converter na bezplatné stiahnutie a inštaláciu.

Krok 2, Prejdite na stránku DVD z hlavného rozhrania a vložte disk do jednotky DVD.

Krok 3. Kliknutím na ikonu disku DVD načítajte disk DVD.

V predvolenom nastavení VideoProc Converter automaticky rozpozná súborový systém disku DVD a vy môžete jednoducho kliknúť hotový. Ak je vložených viacero diskov, disk môžete vybrať aj z rozbaľovacej ponuky.

Krok 4. Vyberte cieľový formát a kliknite beh na digitalizáciu DVD do digitálneho formátu.

V spodnej časti rozhrania si môžete vybrať cieľový formát. Existujú vopred nakonfigurované formáty, ako sú MP4, MKV, AVI, WebM, MOV, a formáty špecifické pre DVD, ako napríklad priečinok VIDEO_TS, obraz ISO, PAL/NTSC VOB atď.

Aký formát mám použiť?

• Na prehrávanie na akomkoľvek zariadení: Kliknite na Cieľový formát ikonu a vyberte zodpovedajúce zariadenia, ako napríklad iPad, iPhone, Xbox, Samsung TV, všeobecné videá atď.

• Na archívne účely: Kliknite na ikonu Zálohovať a vyberte Hlavná kópia (ak si chcete ponechať len hlavný film) alebo Titulná kópia (ak chcete okrem hlavného filmu zachovať všetko, ako napríklad skryté stopy alebo špeciálne funkcie).

• Na nahranie na video stránky/cloudové jednotky: MP4 H264 sa odporúča pre jeho širokú kompatibilitu.

• Na zachovanie viacjazyčného hlasu a titulkov: Použite profil MKV Copy na karte Zálohovanie.

VideoProc Converter podporuje aj úpravu DVD. Môžete napríklad vystrihnúť najlepšie scény z vášho obľúbeného filmu alebo orezať nechcené časti z videa. Vďaka prehľadnému používateľskému rozhraniu nevyžaduje, aby ste mali nejaké znalosti o úprave videa.

Ak vás zaujíma ako prehrávať DVD v systéme Windows 11, máme vás.

2. Ako previesť DVD na digitálne video pomocou MakeMKV

MakeMKV je bezplatný konvertor DVD na digitálne video, ktorý si získa srdce mnohých zberateľov DVD a Blu-ray. Podporuje otvorené disky DVD a Blu-Ray, ako aj súbory AVCHD a ISO. Navyše, disky chránené AACS a BD+ sú podporované bezplatne počas 30-dňovej skúšobnej verzie.

Ak chcete previesť DVD na digitálne video pomocou MakeMKV, môžete tiež zachovať meta informácie, ako sú viacjazyčné zvukové kanály a titulky. Výstupný formát, ako už názov napovedá, je iba kontajner MKV.

Tento prevodník beží na Windows, Mac OS X a Linux. Môžete navštíviť jeho oficiálnu stránku a nainštalovať zodpovedajúcu verziu pre váš systém.

Krok 1. Vložte disk DVD alebo Blu-Ray do optickej jednotky DVD a spustite program MakeMKV, aby automaticky rozpoznal disk DVD.

Krok 2. Z rozbaľovacej ponuky vyberte správny zdroj. Ak do mechaniky vložíte iba jeden disk DVD alebo Blu-Ray, ponechajte ho na predvolený zdroj.

Krok 3. Začnite skenovať disk DVD kliknutím na veľkú ikonu jednotky DVD v rozhraní.

Počas procesu skenovania MakeMKV zistí možné chyby, skenuje názvy a skontroluje, či existujú ochranné schémy.

V závislosti od vášho hardvéru a typu DVD môže dokončenie procesu trvať niekoľko minút. Ak sa vaše DVD stále točí, trpezlivo počkajte, kým sa to skončí.

Krok 4. Vyberte tituly na DVD, ktoré chcete digitalizovať.

Tento konvertor DVD do digitálneho videa zobrazí zoznam všetkých dostupných titulov z DVD a naraz vás môže ohromiť množstvo možností.

Nebojte sa, ak si chcete ponechať iba hlavný obsah (napríklad samotný film), vyberte názov s najväčšou veľkosťou súboru videa.

Ak chcete digitalizovať aj obsah, ako sú bonusové videá, skryté stopy a špeciálne funkcie, budete musieť zaškrtnúť príslušné názvy.

Tip: Môžete kliknúť pravým tlačidlom myši na rozhranie a kliknúť na položku Zrušiť výber všetkých. Potom môžete manuálne vybrať iba potrebné tituly DVD.

Krok 5. Vyberte zvuk a titulky podľa vlastného uváženia.

Napríklad veľa diskov DVD a Blu-Ray sa dodáva s viacjazyčnými kanálmi a môžete sa rozhodnúť digitalizovať iba anglickú zvukovú stopu. Podobne skontrolujte príslušné titulky podľa svojich potrieb.

Krok 6. Vyberte výstupnú cestu pre digitálne video.

Kliknutím na ikonu priečinka môžete prechádzať a určiť priečinok na uloženie videa.

Krok 7. Začnite prevádzať DVD na digitálne video kliknutím na tlačidlo Make MKV.

Ako môžete vidieť, tento konvertor DVD na digitálne video podporuje po konverzii iba formát MKV. Je to pekná možnosť zahrnúť pevne kódované aj mäkké titulky a viacstopové zvukové kanály. Ak však plánujete prehrávať digitalizované disky DVD na zariadeniach Apple, MKV je menej kompatibilný v porovnaní s MP4.

3. Ako previesť DVD na digitálne video pomocou VLC

VLC je bezplatný softvér s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý beží na systémoch Windows, Mac (verzie M1 aj Intel) a Linux.

Nie je žiadnym tajomstvom, že prehrávač médií VLC možno premeniť na konvertor DVD na digitálne video, nehovoriac o jeho bonusových funkciách na bezplatné nahrávanie, streamovanie a úpravu videí.

Pri používaní VLC sa môžu vyskytnúť chyby, ako napríklad „nenašiel sa žiadny disk“, „DVD sa nečíta“ alebo VLC nedokáže prehrať DVD bez formátu UDF. Napriek tomu, vzhľadom na to, že VLC je úplne zadarmo, nie je čo vytknúť.

Ak chcete zmeniť DVD na digitálne videá pomocou VLC, postupujte podľa podrobných krokov nižšie:

Krok 1. Vložte DVD do jednotky a spustite prehrávač médií VLC v počítači.

Ak ste si už nainštalovali VLC, navštívte jeho oficiálnu stránku a stiahnite si správnu verziu pre váš počítač.

Pre počítače Mac M1 a M2 si stiahnite verziu Apple Silicon, pre 32bitový alebo 64bitový systém Windows vyberte príslušnú verziu.

Krok 2. Prejdite do ponuky vo VLC a kliknite na možnosť Súbor > Previesť/Uložiť v systéme Windows.

Na Macu je táto možnosť napísaná ako Konvertovať/Streamovať.

Krok 3. Kliknite na kartu Disk, ktorá sa nachádza medzi kartami Súbor a Sieť, a vyberte typ disku.

V prípade diskov Blu-Ray možno budete potrebovať ďalšie operácie, aby konverzia fungovala. Vyžaduje sa inštalácia databázy kľúčov (KEYDB.cfg) a dynamickej knižnice AACS (libaacs.dll), ktoré fungujú iba na VLC 2.0 a vyšších verziách.

Krok 4. Kliknite na tlačidlo Konvertovať/Uložiť v spodnej časti aktuálneho rozhrania.

Krok 5. V novootvorenom okne Konvertovať kliknite na ponuku Profil a vyberte cieľový formát.

Video H264+MP4 (MP4) sa odporúča pre jeho širokú kompatibilitu.

Ak chcete ďalej zmenšiť veľkosť súboru DVD pri zachovaní kvality obrazu, môžete použiť H265 MP4. Nevýhodou sú problémy s kompatibilitou a pomalšia rýchlosť konverzie.

Krok 6. Začnite digitalizovať DVD vo VLC.

Kliknite na Prehľadávať, vyberte cieľovú cestu a kliknite na tlačidlo Štart.

4. Ako zmeniť DVD na digitálne video pomocou ručnej brzdy

Ďalším populárnym spôsobom, ako digitalizovať zbierky DVD, je použiť ručnú brzdu. Ako bezplatný a open source video transkodér je Handbrake na trhu už takmer dve desaťročia a slúži zberateľom DVD po celom svete. Je to príjemná možnosť premeniť vaše fyzické médiá na digitálne MP4, MKV a WebM videá, najmä pre domáce DVD, ako sú svadobné spomienky a narodeninové videá. Pre DVD a Blu-Ray zakúpené v obchode však budete musieť pridať ďalšiu knižnicu, libdvdcss, do inštalačného priečinka Handbrake.

HandBrake beží na Windows, Mac a Linux. Môžete navštíviť jeho oficiálnu stránku, stiahnuť a nainštalovať softvér a podľa nasledujúcich krokov preniesť DVD do digitálnych videí:

Krok 1. Vložte DVD disk do mechaniky a otvorte HandBrake.

Ak váš počítač nemá jednotku DVD – čo je prípad väčšiny moderných stolných počítačov a notebookov – môžete použiť externú jednotku DVD.

Krok 2. V Výber zdroja okno, HandBrake vám ukáže detekované DVD. Ak máte viacero diskov DVD, môžete si vybrať potrebné a zasiahnuť Otvorte túto jednotku DVD alebo Bluray.

Krok 3. Vyberte si DVD titul, ktorý chcete previesť.

Kliknite na rozbaľovaciu ponuku Názov, tam uvidíte viacero titulov. V závislosti od toho, či chcete iba hlavný obsah – napríklad samotný film – alebo všetko, čo je na pôvodnom disku DVD, môžete vybrať jeden alebo viacero titulov, ktoré chcete previesť.

Pred pridaním viacerých titulov do frontu však musíte spravovať nastavenia pre každý titul.

Krok 4. Spravujte nastavenia pre konverziu DVD.

Prednastavené: V závislosti od toho, kde žijete, DVD môže byť vo formáte PAL (európske krajiny) vo formáte NTSC (Severná Amerika, Japonsko). Ak máte DVD v norme NTSC, zvoľte 720 × 480 a pre PAL 720 × 576.

Ak nemôžete nájsť zodpovedajúce rozlíšenie v predvoľbe, kliknite na Save New Preset a pridajte vlastné rozlíšenie. Potom zadajte 720 × 480 alebo 720 × 576.

Formát kontajnera videa: formát si môžete vybrať na karte Súhrn v aplikácii HandBrake. Dostupné možnosti sú MP4, MKV a WebM. Všimnite si, že pri prvom výbere MP4 v HandBrake to môže skončiť v M4V. MP4 môžete vynútiť v Preferences > Output Files > MP4 file extension > Always use MP4.

Upozorňujeme, že ak máte povolené značky kapitol, používate titulky SRT alebo zvuk AC3, ak chcete prehrávať digitálne video v prehrávači QuickTime, potrebujete M4V.

Audio: V prípade viacjazyčných diskov DVD si môžete vybrať preferovaný zvukový kanál v rozbaľovacej ponuke na karte Zvuk. Ak dávate prednosť 5.1 stereo zvuku, nezabudnite vybrať tento kanál.

Podtitul: Rovnako ako na karte Zvuk si môžete vybrať titulky v požadovanom jazyku.

Krok 5. Pridať do fronty.

Po dokončení ladenia nastavení pre konkrétny titul môžete zopakovaním vyššie uvedených krokov vybrať iný titul a spravovať jeho nastavenia. Týmto spôsobom môžete previesť viacero titulov ich pridaním do frontu.

Pridať do frontu možnosť je priamo pod menu.

Krok 6. Vyberte výstupnú cestu.

V spodnej časti rozhrania môžete kliknúť na tlačidlo Prehľadávať a určiť cieľ.

Krok 7. Konvertujte DVD do digitálnych formátov kliknutím na Spustiť front tlačidlo.

Premena DVD na MP4, MKV a ďalšie digitálne formáty v HandBrake si vyžaduje veľa krokov a zložitých vylepšení, ale keď sa do toho pustíte, váš pracovný postup bude efektívnejší.

Vylúčenie zodpovednosti: Upozorňujeme, že neschvaľujeme kopírovanie a kopírovanie diskov DVD na prenájom a diskov chránených autorským právom. Digitalizujte disky DVD na účely čestného použitia.