Descrierea postului de traducător prezintă The Evil Within 2

The Evil Within a luat pe toată lumea prin surprindere când a fost lansat cu toți acești ani în urmă. Mulți l-au considerat un succesor spiritual al seriei Resident Evil care, cel puțin până în acel moment, s-a concentrat mai degrabă pe acțiune decât pe oferirea jucătorilor o adevărată experiență de groază. The Evil Within i-a mulțumit pe jucători și de atunci au cerut o continuare. Se pare că Bethesda și Tango Gameworks și-au auzit în sfârșit strigătele!

Astăzi, o fișă a postului a apărut pe portalul de recrutare al dezvoltatorului care a cerut un traducător care să ajute la proiect. Deoarece echipa va comunica în japoneză, au nevoie de cineva care să-și traducă rapoartele de erori în engleză, astfel încât alte echipe din străinătate să poată înțelege despre ce vorbesc și să aibă nevoie de asistență. Înțelegerea naturii problemei este primul pas în abordarea acesteia, iar barierele lingvistice reprezintă o provocare semnificativă pentru dezvoltatorii din țări separate.

Titlul este „PSYCHOBREAK2”, care se referă la titlul japonez al lui The Evil Within. Adăugarea lui „2” indică în mod clar o continuare a jocului popular. Alte detalii precum cea mai apropiată stație, nota de plată, declinarea răspunderii pentru tester și platformele confirmă că The Evil Within 2 este în lucru.

Bethesda va susține conferința de presă la E3 2017 duminică, 11 iunie. Compania ar trebui să fie primul editor terță parte care va participa după ce Microsoft deschide emisiunea mai devreme în acea zi. Este probabil să presupunem că compania va dezvălui oficial The Evil Within 2 în timpul acelui eveniment.