O Google Tradutor agora permite salvar o histórico em vários dispositivos por meio de uma conta logada

Finalmente, agora é possível salvar e acessar facilmente suas pesquisas anteriores em Traduz Google, permitindo que todos os usuários criem sua própria lista de palavras, frases e sentenças traduzidas que podem ser úteis para referências futuras. O anúncio foi feito apenas pelo Google em 9 de maio, embora a empresa já tenha dado sinais de apresentar o recurso em 2020.

“Você pode salvar seu histórico do Google Tradutor para encontrar os significados das palavras ou frases que você traduz” Google diz, descrevendo o novo recurso. “Suas traduções salvas são sincronizadas em seus dispositivos. O aplicativo Traduzir sincroniza seu histórico do seu dispositivo para a nuvem. Quando você está conectado, suas traduções são salvas automaticamente na nuvem.”

De fato, uma das principais atrações da nova atualização permitirá que os usuários salvem seus dados na nuvem por meio de sua conta do Google e sincronizem seus dispositivos, dando lugar ao acesso a vários dispositivos, seja usando telefones, tablets ou laptops. A ativação começará ao iniciar o aplicativo Google Tradutor, que fornecerá um prompt para "Fazer backup do seu histórico de traduções". A mensagem de prompt solicitará a conta que você deseja usar e, abaixo dela, haverá opções para "Gerenciar histórico" ou "Usar tradução sem conta". Usar o último impedirá que o Google Translate faça backup de suas pesquisas traduzidas anteriores. Enquanto isso, se você não quiser que um de seus dispositivos sincronize com os dados que sua conta do Google salvou na nuvem, você só precisa sair do aplicativo nesse dispositivo específico.

Por outro lado, para prosseguir para a lista de suas pesquisas anteriores traduzidas, basta acessar a opção “Histórico”. Ele carregará todas as traduções anteriores em ordem cronológica. Em seguida, você pode selecionar itens específicos que deseja adicionar aos seus Favoritos, resultando em uma lista organizada de palavras traduzidas (como um dicionário pessoal útil para você). Depois disso, a lista estará acessível a partir do ícone de estrela superior esquerdo situado na tela inicial principal do Google Tradutor. Por fim, você pode fazer ajustes em quanto tempo deseja armazenar as pesquisas em sua lista. Da mesma forma, você pode acessar essa configuração tocando no avatar da sua conta na parte superior direita da visualização principal do Google Tradutor.

Anteriormente, o Google Tradutor permitia apenas salvar o histórico de pesquisa nos dispositivos individuais dos usuários. Então, o aplicativo começou a avisar seus usuários em 2022 que o histórico de pesquisa estaria “em breve” disponível em dispositivos usando contas do Google conectadas. Agora, isso tornará a experiência e o acesso aos dados e ao próprio serviço mais simples para todos os usuários.