Tajskie wsparcie dla WP7
2 minuta. czytać
Opublikowany
Udostępnij ten artykuł
Ulepsz ten przewodnik
Przeczytaj naszą stronę z informacjami, aby dowiedzieć się, jak możesz pomóc MSPoweruser w utrzymaniu zespołu redakcyjnego Czytaj więcej
EDIT: Wygląda na to, że podczas gdy WP7 jest technicznie pełny Thai język wsparcie, obecnie możliwe jest tylko wpisz znaki tajskie ze specjalistyczną aplikacją HTC, która działa z sześcioma wymienionymi poniżej funkcjami. Dzięki Bill_lim za wyjaśnienie tego.
DTAC, pierwszy oficjalny przewoźnik WP7 w Tajlandii, otworzył witrynę z FAQ w języku tajskim i wideo dotyczące obsługi języka tajskiego w systemie Windows Phone 7. (przetłumaczone mechanicznie; można przeczytać post w oryginale w języku tajskim tutaj.) Poprzednie raporty twierdził, że „właściwe tajskie wsparcie” dla całego systemu, ale wydaje się to wskazywać, że możliwość wpisywania alfabetu tajskiego jest możliwa tylko za pośrednictwem aplikacji HTC.
Możesz pisać w języku tajskim za pomocą aplikacji o nazwie QuickPost, którą można pobrać z HTC Hub. Składa się z:
1. ThaiSMS do wysyłania SMS-ów w języku tajskim (lang)
2. ThaiEmailSender do wysyłania e-maili w języku tajskim
3. ThaiSearch, aby umożliwić pisanie w języku tajskim w przeglądarce internetowej
4. ThaiTweet, aby wpisać wiadomość w języku tajskim na Twitterze
5. Tajski post na Facebooku dotyczący aktualizacji statusu na Facebooku w języku tajskim
6. Tajski FourSquare do krzyczenia na Foursquare po tajskuP: Dlaczego trzeba pisać w języku tajskim przez aplikację?
Odp.: Ponieważ najnowsza wersja Windows Phone 7 NIE obsługuje języka tajskiego, firma HTC opracowała program „QuickPost” do obsługi typu inThai specjalnie dla HTC HD7, który jest dostępny tylko przez DTAC. Program QuickPost dostępny do pobrania za pośrednictwem htc Hub lub Marketplace.
(Bardzo dziękuję za tłumaczenie od tajskiego czytelnika, którego znaki w nazwisku również nie są obsługiwane przez naszą witrynę WordPress.)
Jeśli Microsoft będzie w stanie utrzymać lepszą obsługę języków obcych niż jego konkurenci, jak ostatnio zaobserwowano w przypadku języka arabskiego, Windows Phone 7 prawdopodobnie zyska znaczną przyczepność na rynku innym niż angielski. Jak wcześniej informowaliśmy, miał już bardzo silny odbiór w Tajlandii.
Dzięki tezowaly na napiwek.
