Yelp kunngjør automatisert anmeldelsesoversettelse på mobilapper drevet av Microsoft Bing Translator
2 min. lese
Publisert på
Del denne artikkelen
Forbedre denne veiledningen
Les vår avsløringsside for å finne ut hvordan du kan hjelpe MSPoweruser opprettholde redaksjonen Les mer
Yelp, en ledende lokal søkeleverandør kunngjorde i dag en ny funksjon for iOS-appen deres kalt automatisert anmeldelsesoversettelse. Anmeldelsene blir automatisk oversatt til ditt morsmål, slik at du kan finne anbefalinger rett fra de lokale ekspertene selv, uansett hvilket språk de snakker. Yelp-appen bruker Microsofts Bing Translator for å oversette anmeldelser på fremmedspråk.
Selv om maskinoversettelse ikke er perfekt, er det en fantastisk ressurs for å forstå den generelle betydningen og konteksten til en anmeldelse som ellers ville vært utilgjengelig for en Yelper som ikke snakker det språket. Bruk denne funksjonen for å få en generell idé om en anmelders opplevelse, men forstå at noen detaljer kan gå tapt i oversettelsen.
Yelp har alltid gitt både lokalbefolkningen og reisende muligheten til å finne de beste skjulte perlene gjennom kunnskapen om Yelps globale fellesskap, og oversettelse av mobilanmeldelser gjør det enda enklere. Dette verktøyet gir også lokale bedrifter som er litt utenfor allfarvei en bedre sjanse til å bli oppdaget av reisende. Høres ut som en vinn-vinn-situasjon for oss!
Yelp avslørte at denne oversettelsesfunksjonen fungerer for alle de 15 offisielt støttede Yelp-språkene: engelsk, tsjekkisk, dansk, nederlandsk, finsk, tysk, spansk, italiensk, norsk, fransk, polsk, portugisisk, svensk, tyrkisk og japansk. Stor seier for Microsoft Bing-teamet også!
Kilde: Yelp
