Waze-oppdateringen inneholder "Road Goodies" med ferietema, Waze "Skattejaktkonkurranse", Foursquare-integrasjon og flerspråklig distribusjon

Waze, den første gratis leverandøren av sjåførgenererte kart og veiinformasjon i sanntid, kunngjorde i dag en ny ferieversjon av sin gratis navigasjonsapp som inkluderer «road goodies» med ferietema, en skattejaktkonkurranse, integrasjon med foursquare , samt flerspråklig støtte.

Waze la nylig til «road goodies» – små ikoner verdt bonuspoeng – til kartet i områder der waze-systemet har identifisert kartproblemer. Mens brukere kjører rundt for å knaske disse «godsakene», analyserer systemet sjåførens GPS-data for automatisk å løse de identifiserte problemene, forbedre kartkvaliteten og dermed navigasjonen for alle sjåfører i det området. Ferieversjonen har vinterlige, nye «veigodbiter», inkludert snøflak, sukkertøy og små gavepakker, spredt over hele kartet.

Wazes ferieversjon kunngjør også «Holiday Treasure Hunt», med skattekister som, når de blir kjørt over, har potensial til å belønne brukere med alt fra bonuspoeng til verdifulle premier i den virkelige verden. Fra 17. desember 2009 til 1. januar 2010 bør brukere over hele verden begynne å lete etter skattekister langs sin daglige pendling for å få sjansen til å vinne. Flere detaljer finner du på waze-bloggen.

For å ta spillaspektet til waze enda lenger, har denne versjonen også en integrasjon med Foursquare, en ny stedsbasert geo-gaming-app med mye buzz. Brukere av begge appene kan nå «sjekke inn» på forskjellige steder på Foursquare via waze-klienten – en funksjon som garantert vil bli veldig populær – og til og med tjene en waze ‘roadwarrior’-merke.

I tillegg til elementene nevnt ovenfor, introduserer wazes ferieversjon også en ny funksjon som muliggjør rask oversettelse og tilgjengelighet av waze på alle språk. Versjonen inkluderer spansk og italiensk støtte, både på klientgrensesnittet så vel som lydnavigasjonsforespørslene. Disse oversettelsene ble utført av waze-fellesskapets medlemmer, og alle andre brukere som ønsker å hjelpe til med å oversette waze til språket deres, er invitert til waze-wikien (www.waze.com/wiki) for mer informasjon om hvordan du gjør det.

†Det er mye moro å ha på waze denne høytiden, sier Noam Bardin, wazes administrerende direktør. †I tillegg til konkurransen «road goodies» og skattejakt med ferietema, er vi veldig entusiastiske over samarbeidet med Foursquare. Hver for seg tar waze og Fourquare geo-gaming til neste nivå, og kombinert sammen er vi sikre på at brukerne våre vil kunne oppleve begge appene på spennende nye måter.»