Mafia 2: Definitive Edition og Mafia 3: Definitive Edition lekket by Lewis White Gaming, Nyheter, Xbox