SwiftKey bringer translitterasjonsfunksjonen til hindi- og gujarati-høyttalere
2 min. lese
Publisert på
Les vår avsløringsside for å finne ut hvordan du kan hjelpe MSPoweruser opprettholde redaksjonen Les mer
SwiftKey kunngjorde i dag lanseringen av den mye etterspurte translitterasjonsfunksjonen, noe som gjør det enklere enn noen gang for folk som snakker hindi og gujarati å skrive på sine respektive språk. Med denne nye funksjonen kan brukere skrive inn disse språkene ved å stave dem fonetisk på standard QWERTY-tastatur, og derfor unngå å måtte bytte mellom språkskript. De kan velge det som passer dem best og skrive inn engelske bokstaver, det opprinnelige manuset eller en kombinasjon av de to. SwiftKey vil automatisk oppdage språket og skriptet du skriver inn for å vise spådommer i det tilsvarende engelsk- eller morsmålsskriptet, f.eks. når "namaste" er skrevet vil det vises som både "namaste" og "?????" på prediksjonslinjen.
SwiftKey-appen vil automatisk oppdage språket og skriptet du skriver inn for å vise spådommer i det tilsvarende engelsk- eller morsmålsskriptet, f.eks. Når "namaste" er skrevet vil det vises både som "namaste" og namaste i hindi-skriptet på prediksjonslinjen.
Aarti Samani, India-produktsjef, sa:
"SwiftKeys mål er å alltid gjøre det enklere å skrive, spesielt hvis du snakker mer enn ett språk og ønsker å bytte sømløst mellom dem uten å endre noen av innstillingene dine. Vi er stolte over å introdusere funksjonen på hindi, et av verdens mest talte språk, og gujarati, som tidligere ikke hadde vært mulig å skrive med latinsk skrift.»
Denne nye translitterasjonsfunksjonen blir automatisk aktivert for brukere som allerede har hindi- eller gujaratispråkmodeller installert på SwiftKey-appen på telefonene sine.