Google Translate tillater nå lagring av historikk på flere enheter via en pålogget konto

Endelig er det nå mulig å lagre og enkelt få tilgang til dine tidligere søk på Google Trans, som lar alle brukere lage sin egen liste over oversatte ord, setninger og setninger som kan være nyttige for fremtidige referanser. Kunngjøringen ble nettopp gjort av Google 9. mai, selv om selskapet allerede viste tegn til å introdusere funksjonen i 2020.

"Du kan lagre Google Oversetter-loggen for å finne betydningen av ord eller setninger du oversetter," Google sier, og beskriver den nye funksjonen. "De lagrede oversettelsene dine synkroniseres på tvers av enhetene dine. Oversett-appen synkroniserer loggen din fra enheten til skyen. Når du er logget på, lagres oversettelsene dine automatisk i skyen.»

Faktisk vil en av hovedattraksjonene til den nye oppdateringen tillate brukere å lagre dataene sine i skyen gjennom Google-kontoen sin og synkronisere enhetene sine, noe som gir plass for tilgang til flere enheter enten de bruker telefoner, nettbrett eller bærbare datamaskiner. Aktivering starter når du starter Google Translate-applikasjonen din, som vil gi deg en melding om å "Sikkerhetskopiere oversettelsesloggen din." Spørremeldingen vil spørre deg om kontoen du vil bruke, og under den vil det være alternativer for "Administrer historikk" eller "Bruk oversett uten en konto." Bruk av sistnevnte vil forhindre at Google Translate sikkerhetskopierer dine tidligere oversatte søk. I mellomtiden, hvis du ikke vil at en av enhetene dine skal synkroniseres med dataene Google-kontoen din er lagret i skyen, trenger du bare å logge ut av appen på den aktuelle enheten.

På den annen side, for å fortsette til listen over dine tidligere oversatte søk, bare gå til "Historikk". Den vil laste inn alle tidligere oversettelser i kronologisk rekkefølge. Deretter kan du velge spesifikke elementer du vil legge til i favorittene dine, noe som resulterer i en pen liste over oversatte ord (som en praktisk personlig ordbok for deg). Etter det vil listen være tilgjengelig fra stjerneikonet øverst til venstre på hovedstartskjermbildet til Google Translate. Til slutt kan du gjøre justeringer på hvor lenge du vil lagre søkene på listen din. På samme måte kan du få tilgang til denne innstillingen ved å trykke på kontoens avatar øverst til høyre i hovedvisningen for Google Translate.

Tidligere tillot Google Translate kun lagring av søkehistorikk på brukernes individuelle enheter. Deretter begynte appen å spørre brukerne sine i 2022 om at søkehistorikken "snart" ville være tilgjengelig på enheter som bruker påloggede Google-kontoer. Nå vil dette gjøre opplevelsen og tilgangen til dataene og selve tjenesten mer sømløs for alle brukere.