Activision mener at undertekster ikke er en nødvendighet for Spyro Reignited Trilogy

Spyro Reignited Trilogy er et fantastisk spill, vi elsket det, men det mangler ett veldig viktig aspekt ved tilgjengelighet for mange spillere: undertekster.

Mens undertekster absolutt burde være industristandard, avsto Activisions remastere av både Spyro og Crash merkbart fra å inkludere undertekster.

Det er ikke dermed sagt at Spyro ikke inkluderer noen undertekster. Aspekter av den originale PSOne-utgivelsen som inneholdt store tekstbokser, for eksempel NPC-samtaler i Spyro 2 og 3, er tilbake. Undertekster forblir imidlertid fraværende fra spillets fulle filmsekvenser.

I en kommentar om situasjonen har Activision hevdet at det ikke finnes en industristandard for undertekster. Det er en trist sak, siden undertekster absolutt bør inkluderes i hvert spill. Hvis mindre indie-titler kan tekste spillene sine fullt ut, noen ganger på flere språk, er det ingen unnskyldning her.

Les hele Activisions uttalelse nedenfor:

«Da Toys For Bob satte seg fore å lage en fantastisk spillsamling, var det visse avgjørelser som måtte tas gjennom hele prosessen. Teamet forble forpliktet til å beholde integriteten og arven til Spyro som fansen husket intakt.

"Spillet ble bygget fra grunnen av ved hjelp av en ny motor for teamet (Unreal 4), og ble lokalisert på språk som ikke tidligere hadde blitt forsøkt av studioet.

"Selv om det ikke er noen bransjestandard for undertekster, bryr studioet og Activision seg om fansens opplevelse, spesielt med hensyn til tilgjengelighet for mennesker med forskjellige evner, og vil evaluere fremover."

Spyro Reignited Trilogy er tilgjengelig på Xbox One for £34.99/$39.99.