Nokia werkt samen met Microsoft voor nieuwe telefoondienst

Nokia's slogan was vroeger Connecting People en nu werkt het Scandinavische bedrijf samen met de Zweedse provider Tele2, Microsoft en liefdadigheidsinstelling Reach for Change om precies dat te doen.

Met behulp van technologie van Microsoft heeft Nokia een telefoondienst ontwikkeld die realtime vertalingen biedt van en naar het Syrische dialect van het Arabisch naar het Engels, om nieuw aangekomen Syrische vluchtelingen te helpen zich gemakkelijker in Zweden te vestigen.

Het project, Call Together, wordt nu getest met vier paar vrienden – vier Zweedse jongeren en vier nieuw aangekomen jongeren uit Syrië, en is ontworpen om de integratie te bevorderen en relaties tussen de nieuw aangekomenen en Zweden tot stand te brengen.

“Dit is een goed voorbeeld van hoe creatievere en innovatievere oplossingen onze samenleving kunnen openstellen voor kinderen en adolescenten die naar Zweden zijn gekomen. De service kan hopelijk een geweldig hulpmiddel worden voor organisaties zoals Kompis Sverige, die fantastisch werk leveren door niet-begeleide jongeren te koppelen aan gevestigde Zweedse jongeren”, zegt Sofia Breitholtz, CEO van Reach for Change.

Microsoft heeft onlangs het Syrische dialect van het Arabisch uitgebracht, waardoor de service mogelijk werd.

Peter Wennerström, hoofd van CBT Nordic en Baltic, Nokia, zegt: “We zijn verheugd om deze oplossing te testen en te zien hoe deze kan worden toegepast. Het is essentieel dat mensen die in Zweden wonen, maatschappelijke functies in het land kunnen begrijpen en ermee kunnen omgaan, ongeacht de taal die ze spreken. Zodra deze technologie klaar is voor massaal gebruik, zullen er geen grenzen meer zijn aan het communicatiepotentieel dat het in de samenleving kan ontsluiten. Met dit initiatief kan Nokia – in samenwerking met zijn klanten – de niet-verbonden mensen verbinden en de voordelen van technologie naar onze gemeenschappen brengen.”

Viktor Wallström, VP Communications, Tele2 AB, zegt: “Tele2 is altijd op zoek naar innovatie en het creëren van een beter leven voor kinderen. Deze passies bundelen we graag in dit project dat de niet-begeleide vluchtelingenjongeren in staat wil stellen een meer verbonden leven te leiden en zo meer te participeren en bij te dragen aan de samenleving. Ik kijk uit naar de resultaten van de pilotperiode en de positieve verandering die we samen met Reach for Change en Nokia kunnen bewerkstelligen.”

Lees meer over Bereik voor verandering hier.

Bron: Tele2