Microsoft verwijdert groene hoed uit Visual Studio 2019-installatieprogramma na belediging van gebruikers in China

Pictogram voor leestijd 1 minuut. lezen


Lezers helpen MSpoweruser ondersteunen. We kunnen een commissie krijgen als u via onze links koopt. Tooltip-pictogram

Lees onze openbaarmakingspagina om erachter te komen hoe u MSPoweruser kunt helpen het redactieteam te ondersteunen Lees meer

In een bizarre gang van zaken heeft Microsoft een groene hoed verwijderd uit het installatieprogramma van Visual Studio 2019. Het bedrijf heeft de afbeelding stilletjes uit het installatieprogramma van Visual Studio verwijderd nadat het mensen in China beledigd had.

Het blijkt dat het aanstootgevend is om een ​​man of, in dit geval, een doodle van een jongen met een groene hoed te maken, is beledigend in China. Dit dateert blijkbaar uit de Yuan-dynastie toen de familieleden van prostituees werden gedwongen groene hoeden te dragen. Sindsdien is dit een uitdrukking geworden die Chinezen gebruiken als een vrouw haar man of vriend bedriegt.

Microsoft wist er misschien niets van, maar het bedrijf heeft het sindsdien verwijderd. Microsoft bevestigde de wijziging op de Visual Studio-ontwikkelaarsgemeenschap en als je nu de app downloadt en installeert, verschijnt de groene hoed niet.

Meer over de onderwerpen: microsoft, Visual Studio 2019