Apple brengt iOS 13.4 en iPadOS 13.4 uit met verschillende nieuwe features (change log)

Pictogram voor leestijd 7 minuut. lezen


Lezers helpen MSpoweruser ondersteunen. We kunnen een commissie krijgen als u via onze links koopt. Tooltip-pictogram

Lees onze openbaarmakingspagina om erachter te komen hoe u MSPoweruser kunt helpen het redactieteam te ondersteunen Lees meer

Apple heeft gisteren de iOS 13.4- en iPadOS 13.4-update uitgebracht voor miljoenen eigenaren van Apple-apparaten over de hele wereld. Deze update wordt geleverd met verschillende nieuwe functies en bugfixes. Voor iPhones biedt deze update het delen van iCloud Drive-mappen vanuit de Bestanden-app, nieuwe Memoji-stickers, ondersteuning voor navigatie-apps van derden voor CarPlay en meer. Voor iPad-apparaten, deze update biedt ondersteuning voor muis en trackpad, het delen van iCloud Drive-mappen vanuit de app Bestanden, nieuwe Memoji-stickers en meer. Vind het volledige wijzigingslogboek hieronder.

Wijzigingslogboek iOS-update:

iOS 13.4 introduceert nieuwe Memoji-stickers en het delen van iCloud Drive-mappen vanuit de app Bestanden. Deze update bevat ook bugfixes en verbeteringen.

Memoji
– Negen nieuwe Memoji-stickers, waaronder Lachend gezicht met hartjes, samengedrukte handen en feestgezicht

Bestanden
- iCloud Drive-mappen delen vanuit de app Bestanden
- Bedieningselementen om de toegang alleen te beperken tot mensen die u expliciet uitnodigt of toegang te verlenen aan iedereen met de mapkoppeling
– Machtigingen om te kiezen wie wijzigingen kan aanbrengen en bestanden kan uploaden en wie alleen bestanden kan bekijken en downloaden

E-mailadres
- Altijd zichtbare bedieningselementen voor het verwijderen, verplaatsen, beantwoorden of opstellen van een bericht in de gespreksweergave
– Reacties op versleutelde e-mails worden automatisch versleuteld als je S/MIME hebt geconfigureerd

App Store met Apple Arcade
– Universele aankoopondersteuning maakt het gebruik van een enkele aankoop van een deelnemende app op iPhone, iPod touch, iPad, Mac en Apple TV mogelijk
– Onlangs gespeelde Arcade-games verschijnen op het tabblad Arcade, zodat je kunt blijven spelen op iPhone, iPod touch, iPad, Mac en Apple TV
– Lijstweergave voor Alle spellen bekijken

CarPlay
– Ondersteuning voor navigatie-apps van derden voor het CarPlay Dashboard
– In-call-informatie verschijnt op het CarPlay Dashboard

Augmented Reality
– AR Quick Look ondersteunt het afspelen van audio in USDZ-bestanden

Toetsenbord
- Ondersteuning voor voorspellend typen voor Arabisch

Deze update bevat ook bugfixes en andere verbeteringen. Deze update:
- Voegt statusbalkindicator toe om weer te geven wanneer VPN is losgekoppeld op iPhone-modellen met weergave op alle schermen
– Lost een probleem op in Camera waarbij de zoeker na het opstarten als een zwart scherm kan verschijnen
- Lost een probleem op waarbij Foto's mogelijk overtollige opslagruimte lijken te gebruiken
- Lost een probleem op in Foto's dat het delen van een afbeelding naar Berichten mogelijk verhindert als iMessage is uitgeschakeld
- Lost een probleem op in Mail waarbij berichten mogelijk niet in de juiste volgorde verschijnen
– Lost een probleem op in Mail waarbij de conversatielijst lege rijen kan weergeven
- Lost een probleem op waarbij Mail kan crashen bij het tikken op de Share-knop in Quick Look
- Lost een probleem op in Instellingen waarbij mobiele gegevens mogelijk onjuist worden weergegeven als uitgeschakeld
– Lost een probleem op in Safari waarbij webpagina's mogelijk niet worden omgekeerd wanneer zowel de donkere modus als de slimme omkering actief zijn
- Lost een probleem op waarbij tekst die is gekopieerd van webinhoud onzichtbaar kan lijken wanneer deze wordt geplakt wanneer de donkere modus actief is
– Lost een probleem op in Safari waarbij een CAPTCHA-tegel mogelijk onjuist wordt weergegeven
- Lost een probleem op waarbij Herinneringen mogelijk geen nieuwe meldingen voor een achterstallige terugkerende herinnering afgeven totdat deze als voltooid is gemarkeerd
- Lost een probleem op waarbij Herinneringen meldingen kunnen verzenden voor voltooide herinneringen
– Lost een probleem op waarbij iCloud Drive beschikbaar lijkt te zijn in Pages, Numbers en Keynote, zelfs als je niet bent ingelogd
– Lost een probleem op in Apple Music waarbij muziekvideo's mogelijk niet in hoge kwaliteit worden gestreamd
- Lost een probleem op waarbij CarPlay de verbinding in bepaalde voertuigen kan verliezen
– Lost een probleem op in CarPlay waarbij de weergave in Kaarten even weg kan bewegen van het huidige gebied
– Lost een probleem op in de Woning-app waarbij het tikken op een activiteitsmelding van een beveiligingscamera een andere opname kan openen
- Lost een probleem op waarbij snelkoppelingen mogelijk niet verschijnen bij het tikken op het menu Delen vanuit een screenshot
- Verbetert het Birmese toetsenbord, zodat leestekens nu toegankelijk zijn vanuit cijfers en symbolen

Wijzigingslogboek iPadOS-update:

iPadOS 13.4 introduceert ondersteuning voor muis en trackpad met iPad voor meer precisie en navigatie door het systeem met Multi-Touch-bewegingen, en voegt iCloud Drive-mappen delen toe vanuit de Bestanden-app en nieuwe Memoji-stickers. Deze update bevat ook bugfixes en verbeteringen.

Ondersteuning voor muis en trackpad
- Geheel nieuw cursorontwerp benadrukt app-pictogrammen op het startscherm en Dock en knoppen en bedieningselementen in apps
– Magic Keyboard voor iPad-ondersteuning op iPad Pro 12.9-inch (3e generatie of nieuwer) en iPad Pro 11-inch (1e generatie of nieuwer)
– Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2 en ondersteuning voor Bluetooth en USB-muis van derden
- Met Multi-Touch-bewegingen op Magic Keyboard voor iPad en Magic Trackpad 2 kunt u scrollen, vegen tussen app-ruimten, naar huis gaan, toegang krijgen tot App Switcher, in- of uitzoomen, tikken om te klikken, secundair klikken (rechts klikken) en vegen tussen pagina's
- Multi-Touch-bewegingen op Magic Mouse 2 stellen u in staat om te scrollen, secundair te klikken (rechts klikken) en tussen pagina's te vegen

Bestanden
- iCloud Drive-mappen delen vanuit de app Bestanden
- Bedieningselementen om de toegang alleen te beperken tot mensen die u expliciet uitnodigt of toegang te verlenen aan iedereen met de mapkoppeling
– Machtigingen om te kiezen wie wijzigingen kan aanbrengen en bestanden kan uploaden en wie alleen bestanden kan bekijken en downloaden

Memoji
– Negen nieuwe Memoji-stickers, waaronder Lachend gezicht met hartjes, samengedrukte handen en feestgezicht

E-mailadres
- Altijd zichtbare bedieningselementen voor het verwijderen, verplaatsen, beantwoorden of opstellen van een bericht in de gespreksweergave
– Reacties op versleutelde e-mails worden automatisch versleuteld als je S/MIME hebt geconfigureerd

App Store met Apple Arcade
– Universele aankoopondersteuning maakt het gebruik van een enkele aankoop van een deelnemende app op iPhone, iPod touch, iPad, Mac en Apple TV mogelijk
– Onlangs gespeelde Arcade-games verschijnen op het tabblad Arcade, zodat je kunt blijven spelen op iPhone, iPod touch, iPad, Mac en Apple TV
– Lijstweergave voor Alle spellen bekijken

Augmented Reality
– AR Quick Look ondersteunt het afspelen van audio in USDZ-bestanden

Toetsenbord
– Live Conversion for Zhuyin transformeert Zhuyin automatisch in de juiste karakters zonder op de spatiebalk te drukken om tekst te converteren of kandidaten te selecteren
- Live-conversie voor Japans transformeert Hiragana automatisch in de juiste tekens zonder op de spatiebalk te drukken om tekst te converteren of kandidaten te selecteren
- Ondersteuning voor voorspellend typen voor Arabisch
– Zwitsers-Duitse toetsenbordindeling ondersteund op iPad Pro 12.9-inch
– Toetsenbordindeling op het scherm voor iPad Pro 12.9-inch komt nu overeen met Smart Keyboard

Deze update bevat ook bugfixes en andere verbeteringen. Deze update:
– Lost een probleem op in Camera waarbij de zoeker na het opstarten als een zwart scherm kan verschijnen
- Lost een probleem op waarbij Foto's mogelijk overtollige opslagruimte lijken te gebruiken
- Lost een probleem op in Foto's dat het delen van een afbeelding naar Berichten mogelijk verhindert als iMessage is uitgeschakeld
- Lost een probleem op in Mail waarbij berichten mogelijk niet in de juiste volgorde verschijnen
– Lost een probleem op in Mail waarbij de conversatielijst lege rijen kan weergeven
- Lost een probleem op waarbij Mail kan crashen bij het tikken op de Share-knop in Quick Look
- Lost een probleem op in Instellingen waarbij mobiele gegevens mogelijk onjuist worden weergegeven als uitgeschakeld
– Lost een probleem op in Safari waarbij webpagina's mogelijk niet worden omgekeerd wanneer zowel de donkere modus als de slimme omkering actief zijn
- Lost een probleem op waarbij tekst die is gekopieerd van webinhoud in een app van derden onzichtbaar kan lijken wanneer deze wordt geplakt als de donkere modus actief is
– Lost een probleem op in Safari waarbij een CAPTCHA-tegel mogelijk onjuist wordt weergegeven
- Lost een probleem op waarbij Herinneringen mogelijk geen nieuwe meldingen voor een achterstallige terugkerende herinnering afgeven totdat deze als voltooid is gemarkeerd
- Lost een probleem op waarbij Herinneringen meldingen kunnen verzenden voor voltooide herinneringen
– Lost een probleem op waarbij iCloud Drive beschikbaar lijkt te zijn in Pages, Numbers en Keynote, zelfs als je niet bent ingelogd
– Lost een probleem op in Apple Music waarbij muziekvideo's mogelijk niet in hoge kwaliteit worden gestreamd
– Lost een probleem op in de Woning-app waarbij het tikken op een activiteitsmelding van een beveiligingscamera een andere opname kan openen
- Lost een probleem op waarbij snelkoppelingen mogelijk niet verschijnen bij het tikken op het menu Delen vanuit een screenshot
- Verbetert het Birmese toetsenbord, zodat leestekens nu toegankelijk zijn vanuit cijfers en symbolen

Bron: Apple

Meer over de onderwerpen: appel, ios, iOS 13.4, ipados, iPadOS 13.4