Yelp annuncia la traduzione automatizzata delle recensioni su app mobili basate su Microsoft Bing Translator

Yelp, uno dei principali provider di ricerca locali, ha annunciato oggi una nuova funzionalità per la sua app iOS chiamata traduzione automatica delle recensioni. Le recensioni verranno tradotte automaticamente nella tua lingua madre in modo che tu possa scoprire consigli direttamente dagli stessi esperti locali, indipendentemente dalla lingua che parlano. L'app di Yelp utilizza Bing Translator di Microsoft per tradurre le recensioni in lingua straniera.

Sebbene la traduzione automatica non sia perfetta, è una risorsa fantastica per comprendere il significato generale e il contesto di una recensione che altrimenti non sarebbe disponibile per uno Yelper che non parla quella lingua. Utilizzare questa funzione per avere un'idea generale dell'esperienza di un revisore, ma comprendere che alcuni dettagli potrebbero andare persi durante la traduzione.

Yelp ha sempre offerto sia agli abitanti del posto che ai viaggiatori la possibilità di trovare le migliori gemme nascoste attraverso la conoscenza della comunità globale di Yelp e la traduzione delle recensioni su dispositivi mobili lo rende ancora più semplice. Questo strumento offre anche alle aziende locali che sono un po' fuori mano una migliore possibilità di essere scoperte dai viaggiatori. Ci sembra una situazione vantaggiosa per tutti!

Yelp ha rivelato che questa funzione di traduzione funziona per tutte le 15 lingue Yelp ufficialmente supportate: inglese, ceco, danese, olandese, finlandese, tedesco, spagnolo, italiano, norvegese, francese, polacco, portoghese, svedese, turco e giapponese. Grande vittoria anche per il team di Microsoft Bing!

Fonte: Yelp