Megjelent a Surface Mobile először?

A Windows 10 Mobile pletykagyára a múlt hét óta terjeszti a Surface Phone-ról és a Microsoft következő útjáról szóló pletykákat a mobil vizekre. Nos, egy véletlenül feltöltés egy Microsofthoz kapcsolódó közösségi csatornáról (a Google fordításának figyelmeztetése itt) kiszivároghatta a Surface Mobile-nak tűnő eszközt, amely állítólag a Microsoft következő betörése a mobil világban.

A most törölt lefordított szöveg így szól (a Google fordító előreláthatólag elrontja):

Ez nem csak egy kézi terminál. A Qualcomm®Snapdragon™ mobilplatformon alapul, a teljesítmény és az energiafogyasztás tökéletes egyensúlya, valamint a termelékenység növelését szolgáló hozzáadott teljesítmény; az új „ONTO TABLE” vetítési Continuum funkció, amely több mint egy órányi asztali munkavégzést biztosít; 185 fokban, kényelmes élményt nyújtva; exkluzív Surface Pennel van felszerelve, amely egy kulcs a OneNote előhívásához, a jegyzetek egyszerű elkészítéséhez. Az új Surface peking és Surface Slavonia nem csak egy kézi terminál, hanem egy hordozható munkafelület is.

A szöveg többször hivatkozik a Surface Mobile-ra, mint egy „mobil terminálra” (feltételezem, hogy itt okostelefonra gondolnak), és hivatkozik a Qualcommra, mint a SoC gyártóra és a Continuumra. Ha párosul a pletyka, miszerint a Microsoft szándékában áll mobilvonalának megújítása a új kézibeszélő,  Cshell és még sok más, ez hihetőnek tűnik. Az időzítés, a helyszín és az a tény, hogy egy Windows Phone-rajongó lázálmának is tűnik, gyanússá teszi, ha a megbízhatóságról van szó, de ez nem zárja ki, hogy valódi legyen, vagy máshogy. Ha kell, 4/10-et adnánk a nyugdíjas pletykamérőnkre.

Természetesen a Microsoftnak még be kell mutatnia, hogy egy ilyen termék működik, jól működik, és kívánatos a fogyasztók számára. Ezt a történetet rájuk hagyjuk, ha úgy döntenek, hogy kiadják ezt, vagy egy ehhez hasonló terméket.