A mesterséges intelligencia segíti a történészeket az ókori szövegek helyreállításában és tulajdonításában

Kiderült, hogy az évezredek során sérült szövegek helyreállításában nyújtott segítség a tudósoknak az AI legújabb alkalmazásai közé tartozik, erre példa a DeepMind által épített új, hatékony Ithaca eszköz. Ez az eszköz segít a történészeknek az ókori görög szövegek helyreállításában, elhelyezésében és dátumozásában.  

Az emberi írás elengedhetetlen a múlt és a jelen világának megértéséhez. Például a kőre, kerámiára és fémre vonatkozó görög írások értékes betekintést nyújtanak a Földközi-tenger térségébe, a múlt számos aspektusát dokumentálva, a törvényektől a naptárakig és egyebekig. Ezek a feliratok, több ezer évet kitartóan, idővel megsérültek, sőt más helyekre is átkerültek. A szövegek hiányosságai az egyes karakterektől vagy betűktől a nagyobb darabokig terjedhetnek. Ez sokkal bonyolultabbá teszi a történész munkáját.     

Az Ithaca segítséget nyújt ebben a kihívásban azáltal, hogy segít előre jelezni a feliratok hiányzó darabjait, valamint azok dátumát és helyét. Az Ithakát, amely Homérosz Odüsszeiájában a görög szigetről nevezték el, egy XNUMX-ban megjelent cikkben mutatták be. Természet. Ez az eszköz építi és bővíti a Pythiát, amely a DeepMind korábbi szöveg-helyreállítási rendszere volt.  

Az Ithaca értékelése azt mutatja, hogy 62%-os pontosságú lehet a sérült szövegek helyreállításában és 71%-os pontosságú az eredeti hely felkutatásában. A datálás szempontjából a szövegeket 30 évre keltezheti az alapigazság dátumtartományából.  

Nem veszi át azonban a szövegek megfejtésének, elhelyezésének és datálásának feladatát. A legjobb, ha a történész együttműködik az MI-vel. A DeepMind kísérleti értékelése azt mutatja, hogy a kutatók könnyebben értelmezhetik az eredményeket az Ithaca tervezési döntései és vizualizációja segítségével. A szakértő történészek egyedül dolgozva 25%-os pontosságot értek el az ókori szövegek helyreállításában. Ithacával párosítva a történészek teljesítménye 72%-ra javult, ami felülmúlta a modell egyéni teljesítményét. Ez mutatja a mesterséges intelligencia és az emberi együttműködés hatalmas potenciálját a történelmi értelmezésekben.  

Ithaca képzéséhez a Packard Humanities Institute legnagyobb, digitális formátumú görög feliratos adatkészletét használták fel. Nemcsak szavakkal, hanem egyéni karakterekkel is betanították. Ezt a két bemenetet párhuzamosan értékeljük, hogy Ithaca szükség szerint tudja értékelni a feliratot. 

A jó hír az, hogy a DeepMind együttműködött A Google Cloud és a Google Arts & Culture szolgáltatásait Az Ithaca ingyenes interaktív verziója kutatóknak, oktatóknak és múzeumi dolgozóknak. Ezenkívül a DeepMind nyílt forráskódú kódot is készített a további kutatások támogatására.  

Ez csak a kezdete lehet a mesterséges intelligencia és az emberek közötti szorosabb együttműködésnek, hogy jobban megértsük a világtörténelem jelentős időszakát. Míg az ókori Görögország nagyban hozzájárult a mediterrán világgal kapcsolatos jobb elképzelések megszerzéséhez, az tény, hogy ez még mindig csak egy darabja a világ hatalmas civilizációinak. Mint ilyen, a DeepMind Ithaca változatokon dolgozik, amelyeket más ősi nyelveken is tanítanak. A listán héber, maja, akkád és démotikus nyelv található.