Potpuno oproštajno pismo Stevea Ballmera Microsoftovim zaposlenicima

Vrlo osobna e-poruka Stevea Ballmera svim zaposlenicima Microsofta s objašnjenjem da će se povući u roku od godinu dana:

Pišem vam kako bih vas obavijestio da ću se umiroviti kao izvršni direktor Microsofta u sljedećih 12 mjeseci, nakon što se izabere nasljednik. Nikada ne postoji savršeno vrijeme za ovu vrstu tranzicije, ali sada je pravo vrijeme. Moje izvorno razmišljanje o vremenu bi se dogodilo da se moje umirovljenje dogodilo usred naše transformacije u tvrtku za uređaje i usluge usmjerenu na osnaživanje kupaca u aktivnostima koje najviše cijene. Trebamo izvršnog direktora koji će dugo biti ovdje za ovaj novi smjer. Priopćenje za tisak možete pročitati na Microsoft News Center.

Ovo je vrijeme važne transformacije za Microsoft. Naš novi tim višeg vodstva je nevjerojatan. Strategija koju smo izradili je prvoklasna. Naša nova organizacija, koja je usredotočena na funkcije i inženjerska područja, prava je za prilike i izazove koji su pred nama.

Microsoft je nevjerojatno mjesto. Volim ovu tvrtku. Sviđa mi se način na koji smo pomogli u izumu i popularizaciji računalstva i računala. Volim veličinu i odvažnost naših oklada. Volim naše ljude i njihov talent i našu spremnost da prihvatimo i prigrlimo njihov raspon sposobnosti, uključujući njihove hirovite. Volim način na koji prihvaćamo i radimo s drugim tvrtkama kako bismo promijenili svijet i zajedno uspjeli. Volim širinu i raznolikost naših kupaca, od potrošača do poduzeća, u različitim industrijama, zemljama i ljudima svih pozadina i dobnih skupina.

Ponosan sam na ono što smo postigli. Narasli smo sa 7.5 milijuna dolara na gotovo 78 milijardi dolara otkako sam se pridružio Microsoftu, a narasli smo s nešto više od 30 ljudi na gotovo 100,000. Osjećam se dobro što sam igrao ulogu u tom uspjehu i što sam se cijelim putem emocionalno posvetio 100 posto. Imamo više od milijardu korisnika i zarađujemo veliku zaradu za naše dioničare. Isporučili smo više dobiti i povrata gotovine dioničarima od gotovo bilo koje druge tvrtke u povijesti.

Uzbuđen sam našom misijom osnaživanja svijeta i vjerujem u naš budući uspjeh. Cijenim svoje vlasništvo nad Microsoftom i veselim se nastavku rada kao jedan od najvećih vlasnika Microsofta.

Ovo je emocionalna i teška stvar za mene. Poduzimam ovaj korak u najboljem interesu tvrtke koju volim; najvažnija mi je stvar izvan moje obitelji i najbližih prijatelja.

Pred Microsoftom su svi najbolji dani. Znajte da ste dio najboljeg tima u industriji i da imate pravu tehnološku imovinu. U ovim prijelazima ne možemo i nećemo propustiti niti jedan ritam. Usredotočen sam i naporno vozim i znam da mogu računati na sve vas da ćete učiniti isto. Budimo ponosni.

Steve