Frontend emulatora Retroarch automatski će prevesti japanske igre
1 min. čitati
Objavljeno na
Podijelite ovaj članak
Poboljšajte ovaj vodič
Pročitajte našu stranicu za otkrivanje kako biste saznali kako možete pomoći MSPoweruseru da održi urednički tim Čitaj više
Svačiji omiljeni frontend emulatora Retroarch je fantastičan način da jednostavno igrate svoj pravne rezerve na gotovo svakoj platformi koja omogućuje homebrew softver. (Ili bez moddinga na Xbox One!) S novom verzijom ovog sjajnog frontenda emulacije, igrači će biti dočekani na automatsko prevođenje japanskih igara.
Od novog RetroArch-a igre 1.7.8, novi RetroArch AI Service će prevoditi japanski tekst na engleski audio. Koristeći prepoznavanje znakova objekata i pretvaranje teksta u govor, igrači će moći doživjeti samo japanske naslove kroz doslovne prijevode.
Za one koji ne žele da se tekst robotski izgovori naglas, Retroarch AI usluga će omogućiti preklapanje engleskog jezika na ekranu. Osobno, vjerojatno bismo se odlučili za ovo drugo.
Naravno, prijevodi koje pruža AI usluga neće biti točni, iako u usporedbi s nekim prijevodima iz NES/SNES ere, ovo može biti bizarno bolja opcija. Ipak, s obzirom na to da mnoge retro igre samo za japanske neće dobiti službeni prijevod, to bi igračima moglo dati opciju koju niti jedna druga usluga ne može.
