طراح UX ویندوز 8 در مورد تصمیمات طراحی، چرا مترو رابط کاربری پیش فرض ساخته شد و موارد دیگر صحبت می کند

Jacob Miller، طراح UX برای مایکروسافت که روی ویندوز 8 کار می کرد، در یک موضوع Reddit با نظرات شخصی خود در مورد تصمیمات طراحی ویندوز 8 پاسخ داده است. او حتی در مورد اینکه چگونه مایکروسافت کاربران را به عنوان Casual و Power طبقه بندی می کند صحبت کرد. همانطور که همه ما قبلاً می دانیم، مایکروسافت رابط کاربری Metro UI را برای مصرف کنندگانی ایجاد کرد که بیشتر به مصرف محتوا علاقه مند هستند تا تولید. ویندوز مایکروسافت باید هم کاربران قدرتمند و هم کاربران عادی را راضی کند. مایکروسافت تصمیم گرفت کاربران معمولی را با گزینه های زیاد اشتباه نگیرد، در نتیجه Metro UI به عنوان رابط پیش فرض برای همه تبدیل شد. او همچنین دفاع کرد که تصمیم آنها در سال های آینده بهتر به نظر می رسد. پاسخ کامل را در زیر بخوانید.

طراح UX برای مایکروسافت در اینجا.

می‌خواهم در مورد اینکه چرا Metro را به‌جای دسکتاپ به‌عنوان پیش‌فرض انتخاب کردیم، و چرا این در درازمدت خوب است - به‌ویژه برای کاربران قدرتمند صحبت کنم.

... اما نه آنطور که ممکن است فکر کنید.

در این مرحله احتمالاً از من انتظار دارید که بگویم برای اجرای صفحه کلید طراحی شده است، یا چیزهایی در مورد آزمایش های زمانی بهبود یافته برای راه اندازی برنامه ها، یا روش دیگری که من سعی می کنم شما را متقاعد کنم که Metro واقعاً مفید است. من در گذشته به طور گسترده در reddit در مورد آن‌ها صحبت کرده‌ام، اما برای این بحث، اجازه دهید همه آن‌ها را از پنجره بیرون بیندازیم. برای این بحث، این را فرض کنید مترو برای کاربران برقی چرند است (حتی اگر باور نکنید).

حالا که روی زمین مشترک هستیم، بیایید در سوراخ خرگوش شیرجه بزنیم. مترو یک فضای مصرف محتوا است. این برای کاربران عادی طراحی شده است که فقط می خواهند فیس بوک را بررسی کنند، برخی از عکس ها را مشاهده کنند و شاید یک سلفی در اینستاگرام ارسال کنند. این برای خواهر کوچک بی سواد کامپیوتر شما، برای پدربزرگ‌هایی که نمی‌دانند چگونه از آن چیزهای دافنگل کامپیوتری استفاده کنند، و برای مادری که فقط می‌خواهد دستور پخت پای سیب را جستجو کند، طراحی شده است. این ساده، واضح است و یک کار (و فقط یک کار) را نسبتاً آسان انجام می دهد. مترو همین است. این نقطه مقابل یک کاربر قدرتمند است. یک کاربر قدرتمند یک تولید کننده محتوا است. آنها چندین چیز را روی چندین مانیتور باز دارند - گاهی اوقات با چندین ماشین مجازی با سطوح پیچیدگی تو در تو.

"اما صبر کن،" تو فکر می کنی، "گفتی مترو هست خوب برای کاربران قدرتمند، اما اکنون شما می گویید که برای آنها بدترین است، چه چیزی می دهد؟

قبل از ظهور ویندوز 8 و مترو، کاربران قدرتمند و کاربران معمولی - تولیدکنندگان محتوا و مصرف کنندگان محتوا - مجبور بودند فضای یکسانی را به اشتراک بگذارند. این مانند یک کت تاکسیدو اجاره ای بود - چیزی که تا حدودی برای طیف وسیعی از افراد مناسب بود. طراحی نشده بود، زیرا هر خیاطی تهاجمی باعث می‌شود که برای یک نفر مناسب باشد، اما دیگران دکمه‌ها را می‌کشند. هر ویژگی که می‌خواستیم به ویندوز اضافه کنیم، باید به اندازه‌ای ساده باشد که کاربران معمولی با آن گیج نشوند، اما همچنین به اندازه کافی بی‌فایده برای کاربران بی‌فایده نباشد. بسیاری از ویژگی ها به این دلیل قطع شدند.

یک مثال عالی چند دسکتاپ است. این چیزی است که کاربران قدرتمند در حال حاضر بیش از یک دهه است که آن را می خواهند. OSX آن را دارد، لینوکس آن را دارد، حتی OS/2 Warp دارد. اما ویندوز اینطور نیست. دلیل این امر این است که هر بار که سعی می کنیم و آن را به دسکتاپ اضافه می کنیم، تست های کاربر را اجرا می کنیم. و هر بار متوجه می‌شویم که کاربران معمولی – بخش بسیار بزرگ‌تری از جمعیت ما نسبت به اپل یا لینوکس – با آن گیج می‌شوند. بنابراین پیشنهاد قطع می شود و کاربران برق رنج می برند.

دستمان بسته بود و کاربرانمان با کاپشن های اجاره ای خود به ستوه آمده بودند. پس چیکار کردیم؟ ما کاربران را به دو گروه تقسیم کردیم. گاه به گاه و قدرت. دو تا زمین بازی مجزا برایشان درست کردیم. همه کاربران معمولی مکان جدید و درخشان خود را برای تماشای تصاویر گربه ها خواهند داشت - مترو. سپس کاربران قدرتمند بر دامنه بومی خود - دسکتاپ - سلطنت آزاد خواهند داشت.

پس چرا مترو را پیش فرض کنیم؟ و چرا هیچ راهی برای بوت شدن روی دسکتاپ در ویندوز 8.0 وجود نداشت؟

پاسخ کوتاه این است که کاربران معمولی به کاوش نمی روند. اگر ما دسکتاپ را همانطور که همیشه بوده است پیش‌فرض قرار می‌دادیم و یک منوی شروع کوچک را در نظر می‌گرفتیم که شبیه خانه بود، کاربران معمولی هرگز به سرزمین شیر و عسل خود مهاجرت نمی‌کردند. آنها همچنان مانند همیشه دسکتاپ را اشغال می کردند و ما در مربع اول گیر می کردیم. بنابراین ما آن را به آنها تحمیل کردیم. ما آنها را با چوب در پهلو به آن سو بردیم. در 8.1، با دادن گزینه ای به کاربران برای بوت کردن مستقیم روی دسکتاپ، نقاط روی گودها را نرمتر کردیم.

اکنون که کاربران عادی از مرتع جدید خود آگاه هستند، می توانیم خیاطی را شروع کنیم. مدتی طول می کشد تا کاربران قدرت شروع به دیدن مزایای این کنند (به همین دلیل گفتم که در دراز مدت سود خواهند برد). در حال حاضر ما هنوز کار زیادی برای انجام دادن داریم تا بتوانیم Metro را برای آن کاربران معمولی خوشمزه به نظر برسانیم، و این موضوع توجه ما را برای مدتی منحرف خواهد کرد. اما هنگامی که به آرامی خروش می کند، ما شروع به پیشرفته تر کردن دسکتاپ می کنیم. چیزهایی را اضافه می کنیم که قبلاً نمی توانستیم. همه چیز سریع‌تر، پیشرفته‌تر و ماهرانه‌تر از گذشته خواهد بود - و به همین دلیل است که Metro برای کاربران قدرتمند خوب است.

می توانید پاسخ کامل را از طریق موضوع Reddit بخوانید اینجا کلیک نمایید.

via: نیووین