مترجم مایکروسافت زولو و سومالیایی را به زبان های پشتیبانی شده خود اضافه می کند
2 دقیقه خواندن
منتشر شده در
صفحه افشای ما را بخوانید تا بدانید چگونه می توانید به MSPoweruser کمک کنید تا تیم تحریریه را حفظ کند ادامه مطلب
ابزارهای مترجم می توانند مفید باشند، به خصوص زمانی که در تلاش برای یادگیری یک زبان جدید هستید. با این حال، همه مترجمان از هر زبانی که در سراسر جهان صحبت می شود پشتیبانی نمی کنند، مانند آنهایی که به جمعیت کوچکی از متکلمان تعلق دارند. این می تواند برای چنین گروه هایی از مردم چالش هایی ایجاد کند. مایکروسافت با کار مداوم بر روی بهبود مترجم خود از طریق به روز رسانی های بی وقفه، تلاش می کند تا این مشکل را حل کند. و پس از افزودن زبان های دیگر در گذشته مانند باشکری، دیوهی، گرجی، قرقیزی، مقدونی، مغولی و غیره، مترجم مایکروسافت اکنون زبان های سومالیایی و زولو را به لیست رو به رشد زبان های خود ارائه می دهد.
برای معرفی زبان های جدید در آپدیت مترجم، مایکروسافت برخی از اطلاعات ارزشمند و نکات بی اهمیت در مورد آنها و حتی برخی از عبارات ترجمه شده ارائه شده است که می تواند برای گردشگرانی که ممکن است بخواهند از مناطقی که در آن زبان ها صحبت می شود بازدید کنند مفید باشد.
مترجم مایکروسافت: "زبان سومالیایی در سراسر شاخ آفریقا توسط بیش از 21 میلیون نفر در سومالی، سومالی لند، اتیوپی، جیبوتی و شمال کنیا صحبت می شود." پست می خواند. این زبان در شاخه کوشیتی از خانواده زبان های افروآسیاتیک است. مربوط به زبان هایی مانند اورومو، افار و هادیه است.»
از سوی دیگر گفته می شود زولو توسط 12 میلیون نفر در آفریقای جنوبی و کشورهای همسایه صحبت می شود. این پست ادامه میدهد: «زبان زولو از خانواده زبانهای بانتو است که به زبانهایی مانند سواحیلی و خوسا مربوط میشود. زولو زبان اصلی آفریقای جنوبی است و به عنوان یکی از 11 زبان رسمی آفریقای جنوبی شناخته شده است. مردم زولو به خاطر مهرهکاریهای پیچیدهشان که هم بهعنوان تزیین و هم بهعنوان شکلی از ارتباط برای انتقال اطلاعات در مورد استفادهکننده استفاده میشود، شهرت دارند.
به گفته مایکروسافت، دو زبان جدید اضافه شده در حال حاضر در برنامه های مترجم مایکروسافت، آفیس و مترجم برای بینگ در دسترس هستند. علاوه بر این، مترجم، یک مایکروسافت لاجوردی خدمات شناختی، به کاربران این امکان را میدهد که زبانهای سومالیایی و زولو را در برنامهها، وبسایتها، گردش کار و ابزارهای خود بگنجانند. علاوه بر این، مایکروسافت در این پست تاکید کرد که میتوان از آن با خدمات شناختی مانند Speech یا Computer Vision استفاده کرد تا امکان ترجمه گفتار به متن و تصویر را در برنامههای کاربر فراهم کند.