Google Translate اکنون اجازه می دهد تا تاریخچه را در چندین دستگاه از طریق یک حساب وارد شده ذخیره کنید
3 دقیقه خواندن
منتشر شده در
صفحه افشای ما را بخوانید تا بدانید چگونه می توانید به MSPoweruser کمک کنید تا تیم تحریریه را حفظ کند ادامه مطلب
در نهایت، اکنون این امکان وجود دارد که جستجوهای گذشته خود را ذخیره کرده و به راحتی به آن دسترسی داشته باشید گوگل ترجمه، به همه کاربران امکان می دهد لیستی از کلمات، عبارات و جملات ترجمه شده خود را ایجاد کنند که می تواند برای مراجع بعدی مفید باشد. این اعلامیه به تازگی توسط گوگل در 9 می اعلام شد، اگرچه این شرکت قبلاً علائمی از معرفی این ویژگی در سال 2020 نشان داده بود.
«میتوانید تاریخچه Google Translate خود را برای یافتن معانی کلمات یا عباراتی که ترجمه میکنید، ذخیره کنید.» گوگل می گوید، ویژگی جدید را توصیف می کند. «ترجمههای ذخیرهشده شما در دستگاههای شما همگامسازی میشوند. اپلیکیشن Translate سابقه شما را همگام می کند از دستگاه شما به ابر وقتی وارد سیستم شدید، ترجمههای شما بهطور خودکار در فضای ابری ذخیره میشوند.»
در واقع، یکی از جذابیتهای اصلی بهروزرسانی جدید به کاربران این امکان را میدهد که دادههای خود را از طریق حساب Google خود در فضای ابری ذخیره کنند و دستگاههای خود را همگامسازی کنند و راه را برای دسترسی چند دستگاهی چه از تلفن، تبلت یا لپتاپ باز کنند. فعال کردن آن پس از راهاندازی برنامه Google Translate شما شروع میشود، که به شما پیامی برای «پشتیبانگیری از سابقه ترجمه خود» ارائه میدهد. پیام اعلان از شما حسابی را که می خواهید استفاده کنید می خواهد و در زیر آن گزینه هایی برای «مدیریت سابقه» یا «استفاده از ترجمه بدون حساب» وجود دارد. استفاده از دومی مانع از پشتیبانگیری Google Translate از جستجوهای ترجمه شده قبلی شما میشود. در همین حال، اگر نمیخواهید یکی از دستگاههایتان با دادههایی که حساب Google شما در فضای ابری ذخیره کرده است همگام شود، فقط باید از برنامه در آن دستگاه خاص خارج شوید.
از طرف دیگر، برای رفتن به لیست جستجوهای ترجمه شده قبلی خود، کافیست به گزینه "History" بروید. تمام ترجمه های قبلی را به ترتیب زمانی بارگذاری می کند. سپس، میتوانید موارد خاصی را که میخواهید به موارد دلخواه خود اضافه کنید، انتخاب کنید، که در نتیجه فهرستی منظم از کلمات ترجمه شده (مانند یک فرهنگ لغت شخصی مفید برای شما) ایجاد میشود. پس از آن، لیست از نماد ستاره بالا سمت چپ واقع در نمای اصلی صفحه اصلی Google Translate قابل دسترسی خواهد بود. در نهایت، می توانید تنظیماتی را در مورد مدت زمانی که می خواهید جستجوها را در لیست خود ذخیره کنید، انجام دهید. به همین ترتیب، میتوانید با ضربه زدن روی آواتار حساب خود در سمت راست بالای نمای اصلی Google Translate، به این تنظیمات دسترسی داشته باشید.
قبلاً، Google Translate فقط اجازه ذخیره تاریخچه جستجو را در دستگاه های فردی کاربران می داد. سپس، این برنامه در سال 2022 از کاربران خود درخواست کرد که تاریخچه جستجو به زودی در دستگاههایی که از حسابهای Google وارد شده استفاده میکنند در دسترس خواهد بود. در حال حاضر، این تجربه و دسترسی به داده ها و خود سرویس را برای همه کاربران یکپارچه تر می کند.