Microsoft testet Live-Untertitel in weiteren Sprachen in Dev Build 25300

Microsoft führt jetzt einen neuen Windows 11 Insider-Build für Insider im Dev Channel ein. Bauen 25300 bietet eine Reihe von Verbesserungen und Korrekturen sowie einen Test, um Live-Untertitel in weiteren Sprachen auszuprobieren.

Nach der Veröffentlichung von Live-Untertiteln in Windows 11 22H2erweitert Microsoft die Funktion nun, um Gehörlosen oder Schwerhörigen weiter zu helfen. Der Test deckt vorerst nur eine Handvoll Sprachen ab, darunter Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch (Brasilien) und Spanisch. Nichtsdestotrotz unterstützt die Funktion jetzt auch andere englische Dialekte, da sich die ursprüngliche Version nur auf den US-englischen Dialekt konzentriert.

Microsoft testet auch einige Verbesserungen in verschiedenen Bereichen von Windows. Das größte sind die verschiedenen Behandlungen für Snap-Layouts, die einige Optimierungen und die Möglichkeit erhalten, das Symbol des App-Fensters, in dem der Benutzer arbeitet, einzublenden und einen beschreibenden Titel hinzuzufügen. Weitere in Build 25300 enthaltene Verbesserungen konzentrieren sich auf die Synchronisierungseinstellungen für die Spracheingabe des Windows-Systems, die Einstellungs-App und Windows-Subsystem für Linux.

Hier ist das vollständige Änderungsprotokoll von Build 25300 zusammen mit seinen Korrekturen.