Das Frontend des Retroarch-Emulators übersetzt automatisch japanische Spiele

Jedermanns beliebtestes Emulator-Frontend Retroarch ist eine fantastische Möglichkeit, Ihren eigenen zu spielen legale Backups auf so ziemlich jeder Plattform, die Homebrew-Software erlaubt. (Oder ohne Modding auf Xbox One!) Mit der neuen Version dieses großartigen Emulations-Frontends werden Spieler mit einer automatischen Übersetzung japanischer Spiele begrüßt.

Ab dem neuen RetroArch 1.7.8 des Spiels, übersetzt der neue RetroArch AI Service japanischen Text in englisches Audio. Durch die Verwendung von Object Character Recognition und Text-to-Speech können Spieler nur japanische Titel durch wörtliche Übersetzungen erleben.

Für diejenigen, die nicht möchten, dass der Text automatisch laut gesprochen wird, ermöglicht der Retroarch-KI-Dienst englische Overlays auf dem Bildschirm. Wir persönlich würden wahrscheinlich zu letzterem greifen.

Natürlich werden die vom KI-Dienst bereitgestellten Übersetzungen nicht genau sein, obwohl dies im Vergleich zu einigen Übersetzungen aus der NES/SNES-Ära seltsamerweise eine bessere Option sein könnte. Da es jedoch unwahrscheinlich ist, dass viele Retro-Spiele nur auf Japanisch eine offizielle Übersetzung erhalten, bietet dies den Spielern möglicherweise eine Option, die kein anderer Dienst bieten kann.