Waze-opdateringen indeholder 'Road Goodies' med ferietema, Waze 'Skattejagtskonkurrence', Foursquare-integration og implementering på flere sprog

Waze, den første gratis udbyder af førergenererede kort og vejinformation i realtid, annoncerede i dag en ny ferieversion af sin gratis navigationsapp, der inkluderer "road goodies" med ferietema, en skattejagtskonkurrence, integration med foursquare , samt understøttelse af flere sprog.

Waze har for nylig tilføjet ‘road goodies’ - små ikoner værd bonuspoint - til kortet i områder, hvor waze-systemet har identificeret kortproblemer. Mens brugerne kører rundt for at gnaske disse "godter", analyserer systemet chaufførens GPS-data for automatisk at løse de identificerede problemer, forbedre kortkvaliteten og dermed navigationen for alle chauffører i det område. Ferieversionen byder på vinterlige, nye "road goodies", inklusive snefnug, bolcher og små gavepakker, spredt over hele kortet.

Wazes ferieversion annoncerer også "Holiday Treasure Hunt", der byder på skattekister, der, når de bliver kørt over, har potentialet til at belønne brugere med alt fra bonuspoint til værdifulde præmier i den virkelige verden. Fra 17. december 2009 til 1. januar 2010 bør brugere over hele verden begynde at lede efter skattekister langs deres daglige pendling for deres chance for at vinde. Flere detaljer kan findes på waze-bloggen.

For at tage spilaspektet af waze endnu længere, har denne version også en integration med Foursquare, en ny lokationsbaseret geo-gaming-app med en masse buzz. Brugere af begge apps kan nu "tjekke ind" på forskellige steder på Foursquare via waze-klienten – en funktion, der helt sikkert vil blive meget populær – og endda tjene en waze ‘roadwarrior’-mærke.

Ud over de ovennævnte elementer introducerer wazes ferieversion også en ny funktion, der muliggør hurtig oversættelse og tilgængelighed af waze på ethvert sprog. Versionen inkluderer spansk og italiensk support, både på klientgrænsefladen såvel som lydnavigationsprompter. Disse oversættelser blev fuldt ud udført af waze-fællesskabsmedlemmer, og alle andre brugere, der gerne vil hjælpe med at oversætte waze til deres sprog, inviteres til waze-wikien (www.waze.com/wiki) for at få flere oplysninger om, hvordan man gør det.

"Der er meget sjovt at få på waze i denne feriesæson," siger Noam Bardin, wazes administrerende direktør. †Ud over ferie-temaet "road goodies" og skattejagt-konkurrencen, er vi meget begejstrede for vores samarbejde med Foursquare. Hver for sig tager waze og Fourquare geo-gaming til næste niveau, og kombineret er vi positive over, at vores brugere vil være i stand til at opleve begge apps på spændende nye måder.â€