Activision mener, at undertekster ikke er en nødvendighed for Spyro Reignited Trilogy

Ikon for læsetid 2 min. Læs


Læsere hjælper med at understøtte MSpoweruser. Vi får muligvis en kommission, hvis du køber via vores links. Værktøjstip-ikon

Læs vores oplysningsside for at finde ud af, hvordan du kan hjælpe MSPoweruser med at opretholde redaktionen Læs mere

Spyro Reignited Trilogy er et fantastisk spil, vi elskede det, men det mangler et meget vigtigt aspekt af tilgængelighed for mange spillere: undertekster.

Mens undertekster absolut burde være industristandard, afstod Activisions remastere af både Spyro og Crash mærkbart fra at inkludere undertekster.

Det betyder ikke, at Spyro ikke inkluderer nogle undertekster. Aspekter af den originale PSOne-udgivelse, der indeholdt store tekstbokse, såsom NPC-samtaler i Spyro 2 og 3, er tilbage. Undertekster forbliver dog fraværende fra spillets fulde mellemsekvenser.

I en kommentar om situationen har Activision hævdet, at der ikke er en industristandard for undertekster. Det er en trist sag, da undertekster absolut burde være inkluderet i hvert spil. Hvis mindre indie-titler fuldt ud kan undertekste deres spil, nogle gange på flere sprog, så er der ingen undskyldning her.

Læs Activisions fulde udtalelse nedenfor:

“Da Toys For Bob satte sig for at lave en fantastisk spilsamling, var der visse beslutninger, der skulle træffes under hele processen. Holdet forblev forpligtet til at bevare integriteten og arven fra Spyro, som fans huskede intakt.

"Spillet blev bygget fra bunden ved hjælp af en ny motor til holdet (Unreal 4), og blev lokaliseret på sprog, som studiet ikke tidligere havde prøvet.

"Selvom der ikke er nogen industristandard for undertekster, bekymrer studiet og Activision sig om fansens oplevelse, især med hensyn til tilgængelighed for mennesker med forskellige evner, og vil evaluere fremadrettet."

Spyro Reignited Trilogy er tilgængelig på Xbox One til £34.99/$39.99.

Mere om emnerne: Activision, Spyro Reignited Trilogy, legetøj til bob