Peloton 為實時字幕選擇 Microsoft Azure 認知服務

佩洛頓宣布 它正在使用 Microsoft 的 Azure 認知服務為其直播課程添加直播字幕。

此前，該公司僅為其點播課程提供字幕，這意味著耳聾或聽力障礙的人無法獲得標誌性的現場體驗。

“這促使我們為正在上課的人提供字幕。 我們希望為所有用戶提供身臨其境的體驗，”Peloton 軟件工程副總裁 Suresh Bathini 說。

Peloton 與 Microsoft 的 Azure Cognitive Services 語音到文本和翻譯技術合作，在 XNUMX 月為其直播課程推出了直播字幕。

一項挑戰是確定自動語音識別軟件如何促進 Peloton 的特定詞彙，包括用於課程倒計時的數字短語以及設置阻力和節奏水平。 延遲是另一個問題——畢竟，如果字幕落後於教師所說的話，它就不會很有用。

Bathini 表示，Azure 認知服務具有成本效益，並允許 Peloton 定制自己的機器學習模型以將語音轉換為文本，並且比市場上的其他解決方案要快得多。 微軟還提供了一個工程師團隊，在整個開發過程中與 Peloton 一起工作。

“擁有一個支持系統，尤其是在工程方面和軟件方面，幫助我們加快了解決方案的速度，”Bathini 說。 “這是一個非常協作的過程。”

到目前為止，現場字幕僅提供英文版本，但目標是使 Peloton 的課程盡可能廣泛地訪問。