Yakında Microsoft Edge'in video çeviri özelliğinde ses veya altyazıları çevirmeyi seçebileceksiniz

Video dilini "Video dili" etiketli açılır menüden de seçebilirsiniz.

Okuma zamanı simgesi 2 dk. okuman


Okuyucular MSpoweruser'ı desteklemeye yardımcı olur. Bağlantılarımız aracılığıyla satın alırsanız komisyon alabiliriz. Araç İpucu Simgesi

MSPoweruser'ın editör ekibini ayakta tutmasına nasıl yardımcı olabileceğinizi öğrenmek için açıklama sayfamızı okuyun. Daha fazla

Önemli notlar

  • Microsoft Edge yerel video çeviri aracı geliştiriyor
  • İçeridekiler tarafından fark edilen ses ve altyazı çevirisi seçenekleri
  • Android için Edge Canary, uzantıları gizli modda da test ediyor

Kısa bir süre önce, Microsoft Edge uzmanlarının çalışma alanında yeni bir özellik fark ettiğini bildirmiştik: yerel video çevirisi popüler tarayıcıdaki araç. Ve şimdi, gelişiminde bir yere varıyormuşuz gibi görünüyor.

Bu özellik hâlâ geliştirilme aşamasında ve en son Edge Canary sürümünde tam olarak işlevsel olmasa da, deneysel tarayıcıda iki seçenek (Ses) ve "Altyazılar" tespit edildi.

Paylaşılan gelişme @Leopeva64 X'te (fka Twitter), yakında izlediğiniz videonun sesini mi, altyazılarını mı yoksa her ikisini de mi çevireceğinizi seçebileceğinizi gösteriyor. 

Video dilini “Video dili” etiketli açılır menüden seçebilirsiniz. İlk olarak, bahsettiğimiz İngilizce, Fransızca, İspanyolca ve Rusça seçeneklerinin mevcut olduğunu ancak artık Almanca, Hintçe ve İtalyanca'nın da dahil olduğunu söyledi. 

Ancak yine de dilin manuel olarak seçilmesi gerekiyor ve Edge'de "Dili algıla" özelliğinin bulunması faydalı olacaktır. 

Son zamanlarda, Android'de Microsoft Edge şunu denemeye başladı: uzantıları etkinleştirme gizli modda.

Artık Android için Microsoft Edge Canary'de uzantıları InPrivate modunda etkinleştirebilir, böylece özel olarak gezinirken hangi uzantıların çalışacağını kontrol edebilirsiniz.